|
8 b! D4 a3 F; F) T4 D% x
3 [* z! d; u( }* @
◎译 名 西雅图未眠夜/西雅图夜未眠/缘份的天空/西雅图不眠夜; Q F8 j9 ^3 s0 z( t, u7 G5 r7 x6 M! a
◎片 名 Sleepless in Seattle% u+ u: d" u+ G
◎年 代 1993
◎产 地 美国0 y2 w% Y9 H" c8 _/ y
◎类 别 喜剧/爱情/剧情
◎语 言 英语$ z4 P' F) T8 i6 {3 j# ~
◎上映日期 1993-06-25(美国)& @1 s5 h) X( Z& E! }
◎IMDb评分 6.8/10 from 134,835 users( O5 M* k" @) U% ^5 R7 |
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0108160/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 164,010 users6 Z: C" {5 q8 {9 L$ L4 J
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1298128/
◎片 长 105分钟# C* F/ n; ?$ M D
◎导 演 诺拉·艾芙隆 Nora Ephron
◎主 演 汤姆·汉克斯 Tom Hanks9 E, G( R# s7 ? ?
梅格·瑞恩 Meg Ryan
罗斯·马林格 Ross Malinger
丽塔·威尔逊 Rita Wilson$ u$ ], e' s5 |8 B
维克多·加博 Victor Garber
汤姆·里斯·法雷尔 Tom Riis Farrell
凯莉·洛维 Carey Lowell
比尔·普尔曼 Bill Pullman
Le Clanché du Rand
凯文·欧莫里森 Kevin O'Morrison
大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce+ P: m8 U" ^% q, W$ a, ~
Valerie Wright5 K% H; I. W0 \: ~
弗兰西丝·康罗伊 Frances Conroy: l( s! g9 b' [1 K3 E; v9 g
Tom Tammi# W' J% p: G+ r9 e, r* I
Calvin Trillin( j- U2 r, d4 F' ` f& A
卡罗琳·阿隆 Caroline Aaron+ o; V) w: U& Q1 w
Linda Wallem
拉塔尼娅·理查德森 LaTanya Richardson, R, y4 O9 e/ M5 J$ B' G
罗茜·欧唐内 Rosie O'Donnell
汤姆·麦高恩 Tom McGowan
Steve Mellor+ _' w g) {' h4 j7 G8 `* x5 L' t
丹娜·爱薇 Dana Ivey5 S3 i8 U8 U9 U$ v1 o) p
布莱恩·麦克康纳契 Brian McConnachie
罗伯·莱纳 Rob Reiner# \2 N! n/ V3 {" L
盖比·霍夫曼 Gaby Hoffmann- S4 v: Q; T) m6 C7 t. e
Amanda Maher+ c" W3 H+ ]$ l& s/ ^; _, l
Barbara Garrick
◎简 介
( {- Q4 n. W. O# H& Y* n! z
自从妻子去世后,萨姆(汤姆·汉克斯 Tom Hanks饰)就相信自己此生的爱已经走到了尽头,不会再有新的恋情走进心中,他在西雅图和儿子乔纳一起平静的生活。而乔纳,却一直希望爸爸能够开始新的婚姻,重获生活的阳光。: K. K7 V8 m* J& M
抱着这样的想法,乔纳在圣诞夜打电话到电台的情感热线。就这样,萨姆的经历在此夜传遍了各个角落,很多人在倾听他的故事,其中包括安妮(梅格·瑞安 Meg Ryan饰)——一个住在东部的女记者。她善良,温柔,有一个知心的好友,和一个即将结婚的男友。然而,幸福的生活就被这个电话彻底打破了。她的内心有一种冲动,让她一步步地接近这个远在西部的男人。1 A1 ^% j* ^' S! r! `0 N5 G6 C
然而,一次次辗转的错过让萨姆和安妮迟迟不能会面。屡次在缘份的天空下失诸交臂的二人,一直为爱而奔波,等待一个遇见的机缘。
5 V: f2 k7 x3 ]' ^; [) Q0 n
◎一句话评论1 V% z+ e' f+ E9 |) t
电影非常温暖和纯情,我是面带微笑从头看到尾的。——《芝加哥太阳报》) r( w9 s5 t3 L8 M5 }3 d8 t+ J
电影虽然没有任何惊喜,观众甚至比剧中人物提前知道剧情,但大家却喜欢这样,就像一个魔咒,每个人看完都是笑中含着泪。——《华盛顿邮报》2 J$ R3 B% N: ^4 w6 C# ` Z
只有在电影结束时,男女主人公才得以相见,这样爱情故事会是什么样子?诺拉·艾芙隆的《西雅图夜未眠》成功诠释了这样一段浪漫得无以复加的爱情故事。——英国广播公司' n1 z" G `( M
3 _& Z d2 H. R j T
◎幕后制作
每个成功男人的背后都有一个默默奉献的女人,同样的,每部成功电影的背后都有一个负责让故事生动的编剧。诺拉·艾芙隆被人熟知是她所编写的剧本,电影《西尔克伍德》和《当哈利碰上莎莉》都曾获得奥斯卡最佳原创剧本提名,而在这部《西雅图夜未眠》中,诺拉在担当编剧的同时,还担纲了导演的重任。她说执导的主要原因是认为这是保护自己剧本的最好方法,自己从来就没有把导演当作终身职业来做。身为编剧的她在片场的经历最多的就是,随时为了导演需要而改动剧本,甚至是眼看着自己的剧本“被错误的执导了”。因此她冒出一个想法,为什么不自己筹集资金当导演呢。在她成功执导首部电影《这是我的一生》(This is My Life)后,她亲眼目睹了文字变成了自己拍摄的影像,体会到了当导演的乐趣。在她编剧的《当哈利碰上莎莉》大获成功后,诺拉·艾芙恩又开始在同类的爱情主题上开动脑子,打算自己拍摄一部爱情喜剧片。" a. `0 x7 Q* p
在诺拉着手编写剧本前,本片的故事就已经被其他几个编剧改编过,结果却并不理想。但是遇上了诺拉,这个以编写爱情主题见长的编剧,这部电影就有了起死回生的可能。诺拉认为故事结尾处,男女主人公在帝国大厦相遇那段就足以令其成功,因为主角都是不善言辞、腼腆的人物,最后的结局却非常浪漫,观众一定会倍受感动。诺拉认为这不是一部有关尊严的电影,它的主题是互相爱慕。为了强调这个观点,本片中引用了电影《金玉盟》中大量台词和片断,甚至在电影的结尾,男女主人公在帝国大厦的成功相见,也是为了弥补《金玉盟》中加里·格兰特未能实现和黛博拉·蔻儿在帝国大厦相见的诺言,也算是导演对其的致敬。' X; @& E6 k8 J* l* A$ |# L* ?
尽管那时的汤姆还不是现在的汤姆·汉克斯,但他将一个成天郁郁寡欢、却对儿子关心备至的中年男子演绎的丝丝入扣。但是他却说自己甚至不会将其看做一部爱情喜剧,因为“一般来说,爱情喜剧意味着某个人会花很长时间在我头发的设计上,但是我所做的就是露个面,其他的就由诺拉来搞定啦。”他谈到与导演诺拉的合作是非常轻松的,“和诺拉合作就像出席一个她举办的宴会一样,有很多很棒的谈话。虽然某些时候是在鬼混,但总体上你只要按照诺拉想让你说的去说就行了。电影的场景都是非常真实的,我甚至感觉不到我是在工作。所以表演的成分是很少的,大家都非常真实。”
长相甜美的梅格·瑞恩被誉为是好莱坞的甜心影后,这部电影是她重归浪漫题材的回归之作,虽然一直被大家认为她以出演爱情喜剧见长,她却认为爱情喜剧是比较难演的类型,“因为爱情喜剧不是戏剧,不能按真实的世界来还原;又不是闹剧,不能冲着搞笑让大家爆笑的方向去表现。而是处于中间的一个童话故事,每当爱情片中人物郁闷了,就必然有些搞笑的成分出现在后面。所以这是个矛盾,你必须去关注,但又不能想得太多而让人物变得很沉重。就好像让气球飘在空中一样,一有错误的想法,气球就会爆炸。”
导演诺拉称赞梅格·瑞恩极具喜剧表演潜质,“她是个既聪明又风趣的人,能将这两种特性结合于一身的人并不多见,她天生就是当演员的料。”除了梅格,片中饰演Becky的罗茜·欧唐内也深得导演欢心,“她是最风趣搞笑的人,每次我们拍摄的时候,她都有令人惊艳的表现,她会跟你说,只要你说出你的名字,她会把她所知道你的一切编成歌词并谱好曲,唱给你听。我真不敢相信她还是个饶舌歌手,她所做的每件事都会做到最好,和她一起拍片是一段相当美好的经历。”而对于在片中饰演乔纳的Ross Malinger,导演认为他将8岁小男孩演的活灵活现,是最年轻和最出色的小演员。
◎花 絮' t- e- l% c6 Q
·电影的创作灵感来源于电影《金玉盟》,甚至使用了它的主题曲,一些主要场景中也有《金玉盟》的片断。电影中男女主角在帝国大厦的相见是为了弥补《金玉盟》中加里·格兰特未能实现和黛博拉·蔻儿在帝国大厦相见的诺言。电影中,男主角山姆与朋友谈到该片时甚至叫它“娘儿们电影”(Chick movie)。此外,由于电影中的女主角非常喜欢看电影《金玉盟》,而间接导致《金玉盟》的录像带卖出了200万盒。
·最初电影的女主角打算让茱莉亚罗伯茨出演,而男主演打算找丹尼斯·奎德。而后,在遭到金·贝辛格、米歇尔·菲佛、詹妮弗·杰森·李和朱迪·福斯特的婉拒后,最后才选定梅格瑞恩为电影女主演。( ^2 h7 d+ U. w/ t
·梅格瑞恩和汤姆汉克斯同时出现在同一个镜头中的时间大约是2分多钟。# ` i, @! V ^& A
·女主角安妮半夜在厨房听收音机时,里面的“最佳听众失望的丹佛”的声音是由导演诺拉·艾芙恩亲自配音。
·安妮家旁边的巧克力店橱窗中摆设的巧克力盒子上的剪影其实是梅格瑞恩和汤姆·汉克斯的身影。2 k! l( p s; k% t
·《西雅图夜未眠》在第66届奥斯卡上被提名为最佳原创音乐和最佳剧本,梅格·瑞恩也获得金球奖的提名,但均未获奖。; U1 B- r7 J% B* K) M ?. K$ a C! h7 @
m& J; V! B8 K4 `0 Q0 {& c$ H
◎获奖情况
5 S; ?, D9 J m; u, V3 m
第66届奥斯卡金像奖 (1994)3 O, w+ |5 \. J% x. i( j2 ] g) M" o
最佳原创剧本(提名) 大卫·S·瓦德 / 诺拉·艾芙隆 / 杰夫·阿奇1 O8 z6 D3 A3 v7 u
最佳原创歌曲(提名) 马克·夏曼 / 拉姆齐·麦克莱恩
; v0 p( n# ~2 i0 t+ O' U
第47届英国电影学院奖 (1994)
电影奖 最佳原创剧本(提名) 诺拉·艾芙隆 / 大卫·S·瓦德 / 杰夫·阿奇! q0 F1 ~ C/ s$ G
电影奖 最佳原创音乐(提名) 马克·夏曼
- DISC INFO:
- Disc Title: SLEPLESS IN SEATTLE
- Disc Size: 29,050,889,160 bytes3 A( b$ W2 _% B$ L5 Q* W1 z( ~% l
- Protection: AACS1 F7 P' f0 M2 ]/ \
- BD-Java: Yes2 k+ G' D) }; a* \
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:45:05.299 (h:m:s.ms)% a* {- G+ A1 n1 K
- Size: 27,532,769,280 bytes
- Total Bitrate: 34.93 Mbps+ Y# E' S5 C" s- f; Q) @( G/ J
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:* I' B$ j; w5 |, V0 D
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- ----------- ; w7 m W% }/ i# q, M6 Z. P* S8 b
- MPEG-4 AVC Video 27938 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1$ I' R g: z# e$ P4 H' R2 T
- AUDIO:/ i# Y4 l/ b- b. \: Z
- Codec Language Bitrate Description . a6 _7 G0 k" Q. k6 C1 h! H
- ----- -------- ------- ----------- : g& C6 S2 C4 x
- DTS-HD Master Audio English 2909 kbps 5.1 / 48 kHz / 2909 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1/ 48kHz/ 1509kbps/ 24-bit)8 Q7 z9 K. R% c2 g
- Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround. D1 e" ]4 ?1 k! Z9 ]" D4 G8 D
- Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround/ x" F/ l+ Q! h0 W. U" v
- Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround1 R) |5 @( q: s" N
- Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround* l: o5 e: |! @, }) _
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround4 S; O0 E) ~( {7 H6 W
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description ( c; @9 n9 ?" X& n0 r3 R
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 24.224 kbps 2 _9 A4 l. M4 l0 B5 q. w. G
- * Presentation Graphics English 24.235 kbps
- Presentation Graphics English 29.234 kbps
- Presentation Graphics Arabic 13.880 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.059 kbps
- Presentation Graphics Chinese 21.593 kbps + H/ X0 O$ n. M3 g. R4 o* {
- Presentation Graphics Czech 23.412 kbps 6 X0 C: R+ |9 M
- Presentation Graphics Danish 25.543 kbps ) A2 y2 |) P U% L- \
- Presentation Graphics Dutch 25.531 kbps : D7 n- B5 ]# f. Z7 y( Q- z0 }
- Presentation Graphics Finnish 26.397 kbps 1 ]5 F) I3 R2 G
- Presentation Graphics French 28.472 kbps
- Presentation Graphics German 26.411 kbps
- Presentation Graphics Greek 26.329 kbps & _! J3 d3 U$ u' A; D8 W1 x
- Presentation Graphics Hebrew 21.025 kbps 9 c) v$ J5 Z. E4 I4 p" v; j
- Presentation Graphics Hindi 20.774 kbps 2 d3 Q9 C9 T7 v! G$ n" V1 Z
- Presentation Graphics Hungarian 26.756 kbps
- Presentation Graphics Italian 26.578 kbps
- Presentation Graphics Japanese 26.486 kbps : `: P5 e: e/ f0 m& X
- Presentation Graphics Korean 18.299 kbps 2 q2 x- D! m0 Y4 x: G; M
- Presentation Graphics Norwegian 25.236 kbps
- Presentation Graphics Polish 26.284 kbps ' p8 e5 i; e. `) T" q
- Presentation Graphics Portuguese 25.539 kbps 2 o/ {. k; ?! J6 H" d. K8 q
- Presentation Graphics Russian 26.309 kbps 5 X' L9 j' R1 e; q) G/ j$ m" ^
- Presentation Graphics Spanish 25.257 kbps
- Presentation Graphics Spanish 33.454 kbps / B y6 |9 n' r
- Presentation Graphics Swedish 22.308 kbps ; z6 x. ]4 _1 F) g
- Presentation Graphics Thai 26.882 kbps
- Presentation Graphics Japanese 1.807 kbps
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
4 V1 r0 ], P4 f7 \
+ M( E/ K1 e" S4 S) I; U4 p- {/ }
, J6 Z1 Q: p; [, U
$ f5 X8 [- \. {3 J' n( H
- y; ^$ x8 P' E2 B. r2 ?" O, f/ t; y
# G4 ^, C$ L- i* d! m$ _3 C
( F5 `7 g& {3 T/ w0 P+ f
+ a+ g- D, D( m' D+ X. _
6 j8 `8 t* n2 ~9 l! l. [- L! g( C
|
|