|
+ P6 A: J4 K- I% d6 H
[三枪拍案惊奇].A.Woman.a.Gun.and.a.Noodle.Shop.2009.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@3201 32.8G) k4 N$ e" R$ N. z
# d% M4 w" Y/ ?9 K5 S s
◎译 名 ASimpleNoodleStory
◎片 名 三枪拍案惊奇
◎年 代 2009
◎产 地 中国大陆/香港
◎类 别 剧情# Y' ?1 J5 u0 W2 Q
◎语 言 汉语普通话/英语
◎上映日期 2009-12-11(中国大陆)/2009-12-24(香港)
◎IMDb评分 5.7/10 from 2,573 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1428556/
◎豆瓣评分 4.6/10 from 74,092 users+ u' u9 S, J) Y* e
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3718447/
◎片 长 95 分钟
◎导 演 张艺谋 Yimou Zhang4 N8 [; _: k' _8 V4 t# f
◎主 演 小沈阳 Xiao Shen-Yang
闫妮 Ni Yan
孙红雷 Honglei Sun
倪大红 Dahong Ni
程野 Ye Cheng
毛毛 Mao Mao4 e* l+ f5 ~6 L- M
赵本山 Benshan Zhao8 b0 x$ M2 n1 r, u6 \
◎简 介/ d( O3 L4 w4 X9 T
荒漠中的麻子面馆,风情万种的老板娘(闫妮 饰)向波斯商人订购了一把左轮手枪,后者还展示了大炮的威力。炮声引来了巡逻队,老板娘跟情人李四(小沈阳 饰)将枪藏匿后,插科打诨,好饭招待,这才稳住了精明的队长(赵本山 饰)。队长的得力助手张三(孙红雷 饰)知悉老板娘与李四的暧昧关系,但未说破。原来,他跟老板(倪大红 饰)之间还有勾当。店员六暗恋店员七,二人被老板克扣工钱,同命相连,六曾试图向老板讨薪,惨遭痛骂。老板怀疑老板娘偷人,并对她动用死刑。密室中,张三告知老板真相,老板听后,怒不可遏,前去痛扁二人,被老板娘用手枪喝退。事后,老板与张三密谋买凶杀人,由此引发一场令人啼笑皆非的血案……9 e: @6 K( o! w: ?* H
本片改编自科恩兄弟的电影《血迷宫》,为张艺谋继奥运会开幕式后首度执导贺岁喜剧。
, a6 v& L9 b w$ ^' n$ R
◎幕后制作* ~/ d8 ?. d0 C" z) j, |
关于改编( R9 B" N# P$ _ U
张艺谋坦言《三枪》是为贺岁市场拍的电影,影片能给观众带来一种快乐,甚至是新奇的享受他就很满足。《三枪》最早是的构思纯悬疑的,现在的类型是“喜剧+悬疑”,这类风格是他第一次尝试。
至于说《三枪》为何改编自《血迷宫》,张艺谋觉得这在导演的选材和创作中是非常正常的,改编并非是一种投机取巧的手段。重拍某种老题材、老电影,重拍某种戏剧,一而再、再而三的续集是正常的,有很多电影在历史上拍了很多遍。张艺谋说,如果有一天有人看上他的电影重拍,他会很高兴、很得意,说明这个电影的价值。
张艺谋第一次看到《血迷宫》是在1984年或者1985年在戛纳电影节上,当时还没有翻译,张艺谋靠猜,猜懂了这个故事,当时就留给他很强烈的印象。有意思的是,从那个时候一直到今年2月份决定改编,张艺谋就再没看过,25年再没看过第二遍,完全是脑海中原始印象。决定改以后,才又反复重看。张艺谋觉得寻找一个别人的故事,要用自己电影语言讲出来的时候,就会有了创作的快感。
关于色彩" ~' k8 z: H5 @+ ^
张艺谋认为自己在电影的色彩上比较注重它的生理性感受,比较注重强烈的风格,也是因为有这样的喜好,所以才会有所寻找一些绚丽的色彩去配合电影。再加上《三枪》这个故事,实际上是一种寓言题材的故事,它基本上有很大的表现空间,不是那么具体地套在某种时代背景中,不是那么写实地叙述那个时代的氛围,所以这种寓言体你可以把色彩设计得比较暗淡、灰暗、冷静甚至是萧瑟,无色彩的,同时你也可以把色彩设计得很绮丽、很独特,《三枪》明显是倾向于后者。" f# U: @ U1 U6 @* r* ^. R$ {, {4 F" m
张艺谋说,如果《红高粱》和《三枪》在色彩上有某种雷同的话,那是一种个人爱好。要说道理这个故事可以说有八种色彩走向都可以包装它的,选择什么其实都没有高下之分。可能更多的是凭主观爱好去做。比如说你要拍一个反映什么时代的,观众对这个时代如果有清晰的记忆印象的话,你就不可以反观众的习惯使用色彩,你反了这个习惯他就觉得不像那个年代了,因为他有清晰的记忆他就有定位了,而这时候的使用色彩就不能随心所欲。如果说看到某种雷同和某种重复,像《红高粱》和《三枪》,他觉得这一类的电影都是在一个很不具体的时代背景和氛围,带有传奇性的,所以他就常常能发挥这种色彩的想象力,很有传奇感。要从这个角度来说,也许张艺谋第一部戏、拍《红高粱》的时候就是偏爱某种传奇性的。. f+ H% s7 r6 A6 e; F
关于表演
小沈阳,张艺谋用了小沈阳擅长的那种所谓的娘娘腔、小男人。他利用了、发挥了演员身上独特性的东西,而不是让他去改变。张艺谋觉得,当小沈阳的角色呈现出另一面的时候,就是当他在电影的最后呈现出某种担当或者说责任的时候,哪怕就是很瞬间,观众也会觉得有了一点儿新的感受。恰巧是演员身上所具备的小人物的某种丑角的东西,做了某种很好的铺垫,他使这种瞬间产生的担当感有了一种珍贵性,突然有了点儿爷们儿气,这就是利用演员自身在舞台上建立起来的形象感去塑造。
闫妮,在同样的一个老板娘的角色上,塑造出了这个老板娘的特质和特色,同时又保持了那种敢爱敢恨、豁达直率的性格,张艺谋觉得这个人物是男人戏中的一个亮色,是在小沈阳这个人物的背面,是一种平衡。同时闫妮她放得开,她敢哭敢笑敢打敢闹。张艺谋还夸赞闫妮有一个特质就是她不怕反复地重复,这一点很难得,同时表演很能放得开,有空间、有弹性,这就是一个成熟女演员的品质。二人是第一次合作,以前也接触不多,张艺谋只看过她在《武林外传》中一两场戏,非常一知半解地看到她这样一个形象。张艺谋觉得跟她的合作还是给他很多惊喜,她也是很好地完成了这个任务。
孙红雷,大段无声的表演和独行侠一般的动作、行为,实际上是他在从影以来几乎没有碰到过的,他演了一个缜密的杀手,很细心,电影的悬疑部分主要是架构在他这个人物上的。他跟这几个演员都没有太联系的对手戏,独往独来的一个人,有时候长达10分钟没有一句话,其实很难演。张艺谋要求孙红雷的表演洗尽铅华、返璞归真。孙红雷的“戏”是没有戏的“戏”,在这种情况下还需要保持一定的时间,体现了孙红雷的表演素质,挑战了一种表演空间,很难演,这得让观众看完了以后觉得这个人,他把你带进去了,你没有看到所谓的演技。张艺谋觉得有时候老百姓评价某种演技,其实是有外化嫌疑的,你根本没有看到所谓的演技,很多细小的动作和行为、细节。- ^9 y0 \: S/ P7 T
三大主演其实张艺谋都要花心思,闫妮是要让这个老板娘不重复那个老板娘;小沈阳第一次演电影你要;孙红雷你要让他去挑战一个全新类型。" L. N: G g6 I& L3 _
跟演员合作,张艺谋会鼓励演员尽量多地去表现,但也会很注重把演员引领到一个需要的方向上去。张艺谋把导演形容成一面镜子,演员在表演的时候是无法看到自己的,他沉浸在角色的塑造中,通过镜子反射出来,然后帮助演员很清晰地去把握这个方向。即便是业余演员,张艺谋都会跟他们讲希望表达的样子,也许这样就会看到在整个电影的风格、氛围中,演员呈现了另外一种面貌。$ J+ r2 Y, w; B% T- D7 a
◎花絮
# p) Z% y& u) q* W/ t2 _
·一场戏是毛毛和程野的对手戏,毛毛要趴到灶台前,撅起屁股,被程野狠狠地踢。踢了很多脚,总是感觉不对,只好一遍遍重来。毛毛忍不住央求:你能不能换个地方踢,你总往一处踢,都被你踢烂了。
·剧组的伙食很丰盛,但为了减肥,孙红雷转来转去,只挑了一份冬瓜。拍摄间隙,别人都休息时,孙红雷也在片场来回跑步减肥。
·闫妮有段戏是一边大喊大叫,一边要用头撞破一张画,把头伸到画框的另一侧。别看纸是软的,但真要撞破它,头部也要受到不小的冲击。闫妮一次次被绳子吊住脖子“破画而出”,那鬼脸做得像是因为头疼而导致的面部扭曲。
·倪大红头部受的伤更重。他是要被小沈阳一推之下,脑袋重重磕到桌沿。一次次的碰撞,让他都有点精神恍惚了。拍完这镜头的第二天,他还在说:昨天晚上睡觉说胡话了。; f+ ]0 ]+ M0 s& W1 e, U5 u8 F
·在片中,小沈阳是最受气的一个,整天被人追打,连滚带爬。各种姿势的摔跟头镜头,让小沈阳不是手上磨破一块皮,就是腿上划几道口子,浑身上下各处都是创可贴。手上的创可贴贴得那个密,都快变成手套了。
) y( o5 d# u* h; C1 i
◎获奖情况
9 k2 W: \- Y) n1 N( L
第60届柏林国际电影节 (2010)! O) ?8 ~# m( O6 z* M! }
金熊奖 最佳影片(提名) 张艺谋
- DISC INFO:
- Disc Title: A_WOMAN_A_GUN_AND_A_NOODLE_SHOP_DIY_3201.ISO8 K& c* s# H5 T6 @- j
- Disc Size: 35,250,389,787 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: Yes. }4 H" r6 Q- K7 U7 k* ^; T, ^- S
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:! K: \" n$ v% c7 {
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:30:02.397 (h:m:s.ms) [. d( t. H4 p7 W k: H* G
- Size: 26,262,564,864 bytes/ i [" j1 k! x9 @
- Total Bitrate: 38.89 Mbps+ G- b5 a9 ? g2 p7 k, [+ ]
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.* M: d' a! t$ m5 n
- VIDEO:5 c3 f) f$ \" B0 ~! A# y
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 25731 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:3 y6 S7 r$ Q, v5 x0 h: p
- Codec Language Bitrate Description ' s3 g1 O/ [7 {) }. S
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 3535 kbps 5.1 / 48 kHz / 3535 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)) p* u% d# ^' f2 T! G
- DTS-HD Master Audio Russian 3549 kbps 5.1 / 48 kHz / 3549 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)+ n; Z9 Y/ ^$ w0 o
- DTS-HD Master Audio Russian 3555 kbps 5.1 / 48 kHz / 3555 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- ----------- % q5 r7 `7 B$ \: S; H# ~
- Presentation Graphics English 9.608 kbps
- * Presentation Graphics English 8.260 kbps
- Presentation Graphics Russian 10.284 kbps
- Presentation Graphics Chinese 9.298 kbps 简体中文字幕 (画面内) % a2 n$ i7 _9 `: r2 d/ v
- Presentation Graphics Chinese 9.460 kbps 繁体中文字幕 (画面内)
- Presentation Graphics Chinese 15.783 kbps 简体中英字幕 (画面内) 2 P9 M/ ~) M- ~! G9 U5 y% I5 r
- Presentation Graphics Chinese 15.946 kbps 繁体中英字幕 (画面内) 4 h( y# t- k# s" }$ y
- Presentation Graphics Chinese 9.298 kbps 简体中文字幕 (画面外)
- Presentation Graphics Chinese 9.457 kbps 繁体中文字幕 (画面外) ; B# {( z2 ?( D
- Presentation Graphics Chinese 15.783 kbps 简体中英字幕 (画面外)
- Presentation Graphics Chinese 15.946 kbps 繁体中英字幕 (画面外)
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
0 Q" ?* |' X3 U O/ P
* a! w B- w# F7 I
8 a& O' Z& x% T# O
3 i0 U4 {! y0 z) _5 h
4 y5 K6 e& j: U
. b' c: F# o& Q: |0 v% z/ ~
6 q/ n1 N( g" m9 g
% A& r* }/ G8 `! c
3 L2 m2 U. f y2 p9 L+ ?2 r
9 s {% u! t, k2 V& T Z \( u
4 n9 I( D9 H& {% @2 T" x8 b! G
. a' Q; j: m1 N% j" |8 [
: T. S b, v, p6 L4 w
7 \* Y9 _0 n2 J! n7 { c
* p( B1 U7 N/ ^1 ]5 S# L$ j
% m! N4 h. S, o8 Q
6 {5 X8 h) c" `! \
$ z* e& F# m [4 p6 n9 L' _
|
|