借刀杀人 [欧版高码UHD原盘粤繁 DIY次世代国配/双语|国配简繁字幕] Collateral 2004 2160p EUR UHD BluRay HEVC DV DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[73.77GB]

HDDUCK · 发表于 2025-8-10 05:30:07

原盘@无后缀，双语字幕素材来自@圣城家园，国配音轨来自netfan，本人稍作调整适配时轴，国配字幕由Audies字幕组听录，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。修改BDJ菜单，新增按钮对应追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，OPPO203测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名　借刀杀人 / 同行杀机(港) / 落日杀神(台) / 间接伤害
◎片　　名　Collateral
◎年　　代　2004
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 西班牙语
◎上映日期　2004-08-06(美国)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0369339/
◎IMDb评分　7.5/10 (408181人评价)
◎豆瓣评分　7.5/10 (63814人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308762/
◎片　　长　120 分钟
◎导　　演　迈克尔·曼 Michael Mann
◎编　　剧　斯图尔特·贝亚蒂耶 Stuart Beattie
◎演　　员　汤姆·克鲁斯 Tom Cruise
　　　　　  杰米·福克斯 Jamie Foxx
　　　　　  贾达·萍克·史密斯 Jada Pinkett Smith
　　　　　  马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo
　　　　　  彼得·博格 Peter Berg
　　　　　  布鲁斯·麦克吉尔 Bruce McGill
　　　　　  哈维尔·巴登 Javier Bardem
　　　　　  杰森·斯坦森 Jason Statham
　　　　　  艾尔玛·霍尔 Irma P. Hall
　　　　　  巴里·沙巴卡·亨利 Barry Shabaka Henley
　　　　　  理查德·琼斯 Richard T. Jones
　　　　　  博德希·埃夫曼 Bodhi Elfman
　　　　　  黛比·玛扎 Debi Mazar
　　　　　  埃米里奥·瑞弗拉 Emilio Rivera
　　　　　  杰米·麦克布莱德 Jamie McBride
　　　　　  杰拉德·加纳 Jerald Garner
　　　　　  拉斯洛·克利马 Laszlo Klima
　　　　　  罗纳德·穆德罗 Ronald Muldrow
　　　　　  迈克尔·多特森 Michael Dotson
　　　　　  马克·库布尔 Mark Kubr
　　　　　  里克·加西亚 Rick Garcia
　　　　　  丹尼·德尔·托罗 Danny Del Toro
　　　　　  曼努埃尔·乌雷戈 Manuel Urrego
　　　　　  迈克尔-约翰·沃尔夫 Michael-John Wolfe
　　　　　  保罗·奥利奇诺 Paul Aulicino
　　　　　  保罗·安德斯坦 Paul Adelstein
　　　　　  Michael Bentt Michael Bentt
　　　　　  史蒂文·科兹洛夫斯基 Steven Kozlowski
　　　　　  路易斯·蒙卡达 Luis Moncada
　　　　　  Neil Patil Neil Patil
　　　　　  Kyu Lee Kyu Lee
　　　　　  韦德·威廉姆斯 Wade Williams
　　　　　  罗杰·斯通伯纳 Roger Stoneburner
　　　　　  Ken Waters Ken Waters
　　　　　  托尼·萨加斯蒂多一世 Tony Sagastizado I
　　　　　  盖瑞·罗德里格斯 Gary Rodriguez
　　　　　  Klea Scott Klea Scott
　　　　　  小托马斯·罗萨莱斯 Thomas Rosales Jr.
　　　　　  布兰顿·莫拉勒 Brandon Molale
　　　　　  David Mersault David Mersault
　　　　　  基诺·蒙特斯诺斯 Gino Montesinos
　　　　　  查克·拉塞尔 Chuck Russell
　　　　　  弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont
　　　　　  迈克尔·曼 Michael Mann
　　　　　  罗伯特·N·弗里德 Robert N. Fried
　　　　　  迈克尔·多文 Michael Doven
　　　　　  Bryan H. Carroll Bryan H. Carroll
　　　　　  詹姆斯·纽顿·霍华德 James Newton Howard
　　　　　  迪昂·毕比 Dion Beebe
　　　　　  保罗·卡梅隆 Paul Cameron
　　　　　  保罗·鲁贝尔 Paul Rubell
　　　　　  吉姆·米勒 Jim Miller
　　　　　  弗兰辛·梅思勒 Francine Maisler
　　　　　  桑迪·雷诺兹-瓦斯科 Sandy Reynolds-Wasco
　　　　　  丹尼尔·T·多兰斯 Daniel T. Dorrance
　　　　　  大卫·维斯克 David Wasco
　　　　　  杰弗里·库兰 Jeffrey Kurland
　　　　　  洛伊斯·布尔维尔 Lois Burwell
　　　　　  朱迪斯·A·科里 Judith A. Cory
　　　　　  Gabriel De Cunto Gabriel De Cunto
　　　　　  马修·W.蒙格儿 Matthew W. Mungle
　　　　　  肯尼·迈尔斯 Kenny Myers
　　　　　  杰克·加伯 Jake Garber
　　　　　  Bart Mixon Bart Mixon
　　　　　  基斯·范德兰 Keith VanderLaan
　　　　　  Jay Wejebe Jay Wejebe
　　　　　  韦斯利·沃福德 Wesley Wofford
　　　　　  Jamie Kelman Jamie Kelman
　　　　　  Bryan H. Carroll Bryan H. Carroll
　　　　　  乔尔·克莱默 Joel Kramer
　　　　　  Ty Arnold Ty Arnold
　　　　　  李·奥尔洛夫 Lee Orloff
　　　　　  David Sosalla David Sosalla
　　　　　  Robert Stadd Robert Stadd
　　　　　  John E. Sullivan John E. Sullivan
　　　　　  Peter Gray Peter Gray
　　　　　  朱纹希 ShellZee Zhu
◎简　　介
　　　　夜幕低垂，麦克斯（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）接了一位注定要改变他人生的客人――文森特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）。
　　文森特受雇于一家跨国贩毒集团，这晚来到洛杉矶要干掉五名重要证人。他与我们经常看到的杀手大不一样，他天生喜欢唠叨，在他挟持麦克斯去帮他完成杀人工作时，还振振有词――“我又不是卢旺达大屠杀，我杀人本来就不是好人，可以说是替天行道，你有什么可以指责我的？”麦克斯也一时语塞。
　　这晚要杀的最后一个人是助理检查官，她曾是麦克斯的顾客。麦克斯决心保护她……
◎获奖情况　(共12项)
　　第77届奥斯卡金像奖 (2005)
　　最佳男配角(提名)
　　　└──杰米·福克斯
　　最佳剪辑(提名)
　　第61届威尼斯电影节 (2004)
　　未来数字电影奖
　　第62届金球奖 (2005)
　　电影类最佳男配角(提名)
　　　└──杰米·福克斯
　　第58届英国电影学院奖 (2005)
　　电影奖最佳导演(提名)
　　　└──迈克尔·曼
　　电影奖最佳男配角(提名)
　　　└──杰米·福克斯
　　电影奖最佳原创剧本(提名)
　　　└──斯图尔特·贝亚蒂耶
　　电影奖最佳摄影
　　电影奖最佳剪辑(提名)
　　电影奖最佳音效(提名)
　　第14届MTV电影奖 (2005)
　　MTV电影奖最佳反派(提名)
　　　└──汤姆·克鲁斯
　　第5届美国电影学会奖 (2004)
　　年度佳片

DISC INFO:

Disc Title:    COLLATERAL
Disc Label:    Collateral.2004.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:    79,210,700,060 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                00016.MPLS
Length:                1:59:53.185 (h:m:s.ms)
Size:                79,091,599,296 bytes
Total Bitrate:       87.96 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    71370 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    575 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       2484 kbps    5.1 / 48 kHz /  2484 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio          Italian       2546 kbps    5.1 / 48 kHz /  2546 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio          Spanish       2528 kbps    5.1 / 48 kHz /  2528 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio          Czech          640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          Thai          640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio          Chinese       1950 kbps    5.1 / 48 kHz /  1950 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)    普通话

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       26.299 kbps
Presentation Graphics          Italian       27.331 kbps
Presentation Graphics          Italian       0.039 kbps
Presentation Graphics          Spanish       26.005 kbps
Presentation Graphics          Spanish       0.050 kbps
Presentation Graphics          Czech          22.461 kbps
Presentation Graphics          Czech          0.065 kbps
Presentation Graphics          Thai          20.361 kbps
Presentation Graphics          Thai          0.069 kbps
Presentation Graphics          Korean       21.305 kbps
Presentation Graphics          Chinese       19.517 kbps    原盘粤语
Presentation Graphics          Mandar       19.732 kbps    原盘繁中
Presentation Graphics          Danish       21.210 kbps
Presentation Graphics          Finnish       25.943 kbps
Presentation Graphics          Swedish       25.727 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    22.299 kbps
Presentation Graphics          Chinese       40.066 kbps    简英字幕-对照英语
Presentation Graphics          Chinese       40.289 kbps    繁英字幕-对照英语
Presentation Graphics          Chinese       22.204 kbps    简中字幕-对照普通话
Presentation Graphics          Chinese       22.474 kbps    繁中字幕-对照普通话