HDDUCK 发表于 2024-8-6 11:12:55

唐人街 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 | 美国电影学院百佳 No.21 Chinatown 1974 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD5.1-DiY@HDHome[89.68GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/866bcbcfc09524a180525f8ffb28c716.jpg



引用
制作说明:
原盘来源:@JUNGLiST,类型:Native 4K(原生4K),HDR:Dolby Vision, HDR10。
字幕来源:@字幕库,三区台版官译中字,双语字幕来源:@宁止水。
字幕校验:@HDH。感谢所有素材提供者!
相关素材均为追加,请播放时调出。
PD18播放通过,其余未做测试。
转载,使用相关素材等请注意礼遇!
严禁转载和分享至贴吧,115,各类公网论坛,网盘等。



◎译  名 唐人街
◎片  名 Chinatown
◎年  代 1974
◎产  地 美国
◎类  别 剧情/悬疑/惊悚/犯罪
◎语  言 英语/粤语/西班牙语
◎上映日期 1974-06-20(美国)
◎IMDb评分8.1/10 from 351535 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0071315/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 66125 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1293889/
◎片  长 130分钟
◎导  演 罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
◎编  剧 罗伯特·汤 Robert Towne / 罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
◎主  演 杰克·尼科尔森 Jack Nicholson
     费·唐纳薇 Faye Dunaway
     约翰·休斯顿 John Huston
     戴安·拉德 Diane Ladd
     罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
     布鲁斯·格洛弗 Bruce Glover
     乔·马特尔 Joe Mantell
     罗伊·詹森 Roy Jenson
     吴汉章 James Hong
     约翰·席勒曼 John Hillerman
     佩里·洛佩兹 Perry Lopez
     约翰·霍兰 John Holland

◎简  介

  
  1937年的洛山矶唐人街,警员杰克(杰克•尼科尔森 Jack Nicholson 饰)因不满这里的黑暗,辞职当起了私家侦探。这天,一个自称莫拉雷太太的女子请杰克调查丈夫的外遇,杰克欣然接受。杰克发现莫拉雷原来是当地水利总工程师,正在为兴建水坝问题和当地农民争执。随后有人给 了杰克一些证明莫拉雷偷情的照片,隔天早上真正的莫拉雷太太却找上门来要求杰克停止调查莫拉雷。
  
  事情变得越来越迷离,杰克决心追查下去……
  

◎获奖情况

  第47届奥斯卡金像奖(1975)
  最佳影片(提名) 罗伯特·埃文斯
  最佳导演(提名) 罗曼·波兰斯基
  最佳男主角(提名) 杰克·尼科尔森
  最佳女主角(提名) 费·唐纳薇
  最佳原创剧本 罗伯特·汤
  最佳摄影(提名) 约翰·A·阿朗索
  最佳剪辑(提名) 萨姆•奥斯廷
  最佳音响(提名) 拉里·乔斯特 / 查尔斯·格伦兹巴赫
  最佳艺术指导(提名) 理查德·希尔伯特 / W·斯图尔特·坎贝尔 / 鲁比·R·莱维特
  最佳服装设计(提名) 安西娅·塞尔伯特
  剧情片最佳原创配乐(提名) 杰瑞·高德史密斯







引用 DISC INFO:

Disc Title:   Chinatown.1974.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      96,293,218,923 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00040.MPLS
Length:               2:10:29.530 (h:m:s.ms)
Size:                   81,582,508,032 bytes
Total Bitrate:          83.36 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       70840 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video   4106 kbps (5.48%)   1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio            English         1684 kbps       5.1 / 48 kHz / 1044 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             German          224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             French          224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             English         224 kbps      2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         36.741 kbps                     
Presentation Graphics         English         40.615 kbps                     
Presentation Graphics         Danish          31.611 kbps                     
Presentation Graphics         German          31.779 kbps                     
Presentation Graphics         Spanish         28.555 kbps                     
Presentation Graphics         French          26.661 kbps                     
Presentation Graphics         Italian         30.092 kbps                     
Presentation Graphics         Japanese      20.371 kbps                     
Presentation Graphics         Korean          22.948 kbps                     
Presentation Graphics         Dutch         28.257 kbps                     
Presentation Graphics         Norwegian       30.388 kbps                     
Presentation Graphics         Finnish         34.559 kbps                     
Presentation Graphics         Swedish         28.922 kbps                     
Presentation Graphics         English         62.265 kbps                     
Presentation Graphics         German          59.609 kbps                     
Presentation Graphics         Spanish         53.447 kbps                     
Presentation Graphics         French          51.639 kbps                     
Presentation Graphics         Italian         51.081 kbps                     
Presentation Graphics         Japanese      39.189 kbps                     
Presentation Graphics         Korean          41.517 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         24.288 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.085 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         50.929 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         51.604 kbps                     





https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/5b64599c4c6a9756185c4006616949d9.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/368facff1e6ca42e0f3a2131fc33ecac.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/a5fa1934f8445dc158b15afcca90a10b.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/368067abbecabf9ca1a18752cf33bb59.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/c8277ed6030881650814b57369d5e523.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/c8b5edd3316e036c352e24eacb2bcb78.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/0c84421968b80a0eaddc0b1f7bfa8afa.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/91ba29ad059cc987b60a2ee62c1deda5.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/c8eae2c11bdd47599e198a4c2732c00a.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/9be877c4bfa5e8b0bb446993da84d9ff.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/9f411cb1d4a9f78f8f179836c0b9190d.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/ee50053d7c1bbb0846bcf4ab0adeda4d.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/e64721c0ee11218d0a4feb3b8da7884c.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/acfcc14e0a0e4f10291e29cb474827d9.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202408/30/b693990f45536f009a2c68bd7e05093e.jpg
**** Hidden Message *****
页: [1]
查看完整版本: 唐人街 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 | 美国电影学院百佳 No.21 Chinatown 1974 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD5.1-DiY@HDHome[89.68GB]