HDDUCK 发表于 2024-3-12 00:30:24

魔女嘉莉 / 新版魔女嘉莉 [ShoutFactory版UHD原盘DIY/双语简繁字幕]逐句调整时间轴 Carrie 2013 2160p UHD BluRay HEVC DV DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[67.06GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/Ggp5ReQb_o.png
引用
声明:
Audiences提供的所有资源均是在网上搜集且由用户上传,不可用于任何形式的商业盈利活动!
否则产生的一切后果将由您自己承担,本站将不对本站的任何内容负任何法律责任!
该内容仅做为宽带测试、学习交流等使用,请在下载后24小时内尽快删除。
如喜欢该作品请支持正版!正版!
引用
原盘@COYS,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。菜单未改,字幕稿时间轴不是很理想,逐句一下,对于几句翻译勘错并补漏,调整了一些分居合并,追加双语简繁字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/p2159463605.jpg
◎译  名 魔女嘉莉 / 血腥嘉莉(港) / 新版魔女嘉莉
◎片  名 Carrie
◎年  代 2013
◎产  地 美国
◎类  别 剧情 / 恐怖
◎语  言 英语
◎上映日期 2013-10-18(美国)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1939659/
◎IMDb评分 5.8/10 (141764人评价)
◎豆瓣评分 6.0/10 (38208人评价)
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6874441/
◎片  长 92分钟
◎导  演 金伯莉·皮尔斯 Kimberly Peirce
◎编  剧 劳伦斯·D·科昂 Lawrence D. Cohen
     罗伯托·安古列·萨卡撒 Roberto Aguirre-Sacasa
     斯蒂芬·金 Stephen King
◎演  员 朱丽安·摩尔 Julianne Moore
     科洛·莫瑞兹 Chloë Grace Moretz
     加布瑞拉·王尔德 Gabriella Wilde
     波茜娅·道布尔戴 Portia Doubleday
     佐伊·贝尔金 Zoë Belkin
     萨曼莎·温斯坦 Samantha Weinstein
     安塞尔·艾尔高特 Ansel Elgort
     Demetrius Joyette Demetrius Joyette
     朱迪·格雷尔 Judy Greer
     巴里·沙巴卡·亨利 Barry Shabaka Henley
     阿琳 马泽罗勒 Arlene Mazerolle
        Evan Gilchrist
     亚历克斯·罗素 Alex Russell
        Tyler Rushton
     卡伦·普莱西 Connor Price
     杰斐逊·布朗 Jefferson Brown
     辛西娅·普雷斯顿 Cynthia Preston
     凯尔·麦克 Kyle Mac
     马克斯·托普林 Max Topplin
     莫娜·特拉奥雷 Mouna Traoré
     德里克·麦克加特 Derek McGrath
     克里斯·布里顿 Chris Britton
     哈特·巴克纳 Hart Bochner
     詹姆斯·法尼扎 James Fanizza
        Shawna Greenspan
        Travis Hedland
     米歇尔·诺尔顿 Michelle Nolden
     阿诺德·平诺克 Arnold Pinnock
     金·罗伯特 Kim Roberts
        Amber Sharp
     斯凯勒·韦克斯勒 Skyler Wexler
     史蒂夫·耶德林 Steve Yedlin
     路易斯·塞凯拉 Luis Sequeira
◎简  介
    宛若小兔一般的嘉莉·怀特(科洛·莫瑞兹 Chloë Moretz 饰)在妈妈玛格丽特(朱丽安·摩尔 Julianne Moore饰)的严格看护下成长起来,与学校那群开放浪荡的女孩相比,她就如同从纯洁的童话世界里走出来一样,一尘不染。在一次事件后,过分惶恐的嘉莉成为克莉丝 (波茜娅·道布尔戴 Portia Doubleday 饰)、休(加布瑞拉·王尔德 Gabriella Wilde 饰)等女孩们嘲笑和欺凌的对象。极度的压力和耻感之下,嘉莉意外发现自己仿佛拥有神奇的魔力。另一方面,深感惭愧的休劝说男友汤米。邀请嘉莉参加毕业舞会。而遭到校方惩罚的克莉丝则处心积虑要进一步羞辱嘉莉。
  小魔女用魔力逃脱母亲所编制的樊笼,而她的人生充满更多的不可测……
Mediainfo
DISC INFO:
Disc Title:   Carrie (2013)
Disc Label:   Carrie.2013.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      72,002,454,527 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00002.MPLS
Length:               1:39:43.435 (h:m:s.ms)
Size:                   71,567,751,360 bytes
Total Bitrate:          95.69 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       76497 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video   8543 kbps         1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3698 kbps       5.1 / 48 kHz /3698 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         2027 kbps       2.0 / 48 kHz /2027 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         34.804 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         35.081 kbps   简英字幕
Presentation Graphics         Chinese         35.201 kbps   繁英字幕
Presentation Graphics         Chinese         20.106 kbps   简中字幕
Presentation Graphics         Chinese         20.226 kbps   繁中字幕
DISC INFO:
Disc Title:   Carrie (2013)
Disc Label:   Carrie.2013.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      72,002,454,527 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00002.MPLS
Length:               1:39:43.435 (h:m:s.ms)
Size:                   71,567,751,360 bytes
Total Bitrate:          95.69 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       76497 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video   8543 kbps         1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3698 kbps       5.1 / 48 kHz /3698 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         2027 kbps       2.0 / 48 kHz /2027 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         34.804 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         35.081 kbps   简英字幕
Presentation Graphics         Chinese         35.201 kbps   繁英字幕
Presentation Graphics         Chinese         20.106 kbps   简中字幕
Presentation Graphics         Chinese         20.226 kbps   繁中字幕
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/65ff32819f345e8d03be606b.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/af8220f12ac047e5a732bd6bab49834b.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/65ff326d9f345e8d03be197c.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/65ff32769f345e8d03be387b.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202405/13/b350f4f151ad447c9059db4bc39971a1.png
**** Hidden Message *****

zylhhf 发表于 2024-9-9 20:08:04

谢放楼主

wilian 发表于 2024-10-20 15:03:21

感谢分享!
页: [1]
查看完整版本: 魔女嘉莉 / 新版魔女嘉莉 [ShoutFactory版UHD原盘DIY/双语简繁字幕]逐句调整时间轴 Carrie 2013 2160p UHD BluRay HEVC DV DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[67.06GB]