HDDUCK 发表于 2023-9-1 10:08:54

鱿鱼和鲸/亲情难舍(台) | DiY官译简繁字幕 | CC标准收藏版 The Squid and the Whale 2005 1080p Criterion Collection Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[38.10GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/d02769f7e9aee1fac70cdd2f2c1cce1e.png

引用
制作说明:
原盘来源:@无后缀,字幕来源:@Transport,三区台版官译中字。
字幕调整修复:@HDH。感谢所有素材提供者!
相关素材均为追加,主菜单未作修改,请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过,其余未做测试!
转载、使用相关素材等请注意礼遇!

◎译  名 鱿鱼和鲸/爱·对抗/亲情难了/亲情难舍(台)
◎片  名 The Squid and the Whale
◎年  代 2005
◎产  地 美国
◎类  别 剧情/喜剧/家庭
◎语  言 英语
◎上映日期 2005-01-24(圣丹斯电影节)/2005-12-16(美国)
◎IMDb评分7.3/10 from 84649 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0367089/
◎豆瓣评分 7.7/10 from 12377 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1437377/
◎片  长 81分钟
◎导  演 诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach
◎编  剧 诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach
◎主  演 欧文·克莱恩 Owen Kline
     杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels
     劳拉·琳妮 Laura Linney
     杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg
     威廉·鲍德温 William Baldwin
     大卫·本杰 David Benger
     安娜·帕奎因 Anna Paquin
     伊丽莎白·梅里威瑟 Elizabeth Meriwether
     亚历山德拉·达达里奥 Alexandra Daddario
     梁振邦 Ken Leung
     海莉·费弗 Halley Feiffer
     亚当·罗斯 Adam Rose
     Peter Newman Peter Newman
     佩吉·戈尔姆利 Peggy Gormley
     伊莱·盖布 Eli Gelb
     Michael Santiago Michael Santiago
     Greta Kline Greta Kline
     Benjamin Smolen Benjamin Smolen
     玛丽安·普朗科特 Maryann Plunkett
◎简  介
  
  伯克曼一家正面临一场家庭危机。老爸伯纳德(杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels 饰)事业正在走下坡路,曾是畅销作家的他如今变得湮没无闻,反而是妻子琼(劳拉·琳妮 Laura Linney 饰)而今在写作上声名鹊起,令伯纳德倍感落差,并选择用尖酸刻薄嘴脸面对妻子的成功,二人不得不面临婚姻破裂的结局。两个儿子必定要因父母关系受到困扰。大儿子沃尔特(杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰)16岁了,正值青春萌动,他坚决站在父亲一边,不料自己喜欢的女生竟然上了父亲的床;小儿子弗兰克(欧文•克莱恩 Owen Kline 饰)12岁,将父母离婚视作世界末日,甚至开始喝酒,因支持母亲变得和哥哥势不两立。一家四口的不知所措深深印在两个孩子的成长里面……
  
◎获奖情况
  第78届奥斯卡金像奖(2006)
  最佳原创剧本(提名) 诺亚·鲍姆巴赫
  
  第63届金球奖(2006)
  电影类最佳音乐/喜剧片(提名)
  电影类音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 杰夫·丹尼尔斯
  电影类音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 劳拉·琳妮
  
  第6届美国电影学会奖(2005)
  年度佳片
引用 DISC INFO:
Disc Title:   THE SQUID AND THE WHALE
Disc Label:   The.Squid.and.the.Whale.2005.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      40,904,480,920 bytes
Protection:   AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:               1:21:25.922 (h:m:s.ms)
Size:                   24,821,673,984 bytes
Total Bitrate:          40.64 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      34652 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3842 kbps       5.1 / 48 kHz /3842 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         65.441 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         39.727 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         41.221 kbps                     

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/5e31b8afd59b2cdfe0df813cf0c0bba0.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/31a1e9f2669e3f63fff47b8b18a0f454.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/557050da7c922e2762308eab2a8ef050.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/faa5deb08c182602bbef6689c62dcb14.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/53a9f96f9003ee7c93388de2066e5d54.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/e69d74daf64d10c5b53d9ffee743b463.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/ea17dc548068456ac08148d02f6fe9f6.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/a290d2297d314ef5863270f602c3aece.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/982f51e5a7f776bc010128c762d4f696.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/8ca2380b20e77d527f15ce2716ac754a.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/18ad2c18fbf0b070e1e254cd273c6c6a.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202312/05/6f7fe4cbd7c4664ec6203bae82a6425e.jpg
**** Hidden Message *****

djbgg80 发表于 2024-8-27 08:30:53

谢谢分享
页: [1]
查看完整版本: 鱿鱼和鲸/亲情难舍(台) | DiY官译简繁字幕 | CC标准收藏版 The Squid and the Whale 2005 1080p Criterion Collection Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[38.10GB]