HDDUCK 发表于 2023-8-26 10:53:07

永生战士/西苏 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 Sisu 2022 1080p Blu-ray AVC TrueHD5.1-DiY@HDHome[37.87GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/p2888332024.jpg

引用
制作说明:
原盘来源:@iNTEGRUM。官译字幕来源:sub.Trader@Subscene。
双语字幕来源:@一个人字幕组,后期调整:@HDH,感谢所有素材提供者!
相关素材均为追加,请播放时调出。PD20播放通过,其余未做测试。
转载请保留制作说明,并注明来源!
严禁转载和分享至贴吧,115,各类公网论坛,网盘等。

◎译  名 永生战士/西苏/Immortal
◎片  名 Sisu
◎年  代 2022
◎产  地 芬兰
◎类  别 动作/战争
◎语  言 芬兰语/英语
◎上映日期 2022-09-09(多伦多电影节)/2023-01-27(美国)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt14846026/
◎豆瓣评分 6.1/10 from 6989 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/35603786/
◎片  长 91分钟
◎导  演 贾马里·赫兰德 Jalmari Helander
◎编  剧 贾马里·赫兰德 Jalmari Helander
◎主  演 乔玛·汤米拉 Jorma Tommila
     阿卡塞尔·亨涅 Aksel Hennie
     杰克·杜兰 Jack Doolan
     米莫萨·维拉莫 Mimosa Willamo
     欧尼·汤米拉 Onni Tommila
     塔图·西尼萨洛 Tatu Sinisalo
     威廉·恩克尔 Wilhelm Enckell
     基米·维尔库拉 Kimi Vilkkula
     阿图·卡普莱宁 Arttu Kapulainen
     埃琳娜·萨雷拉 Elina Saarela
     伊尔卡·克伊瓦拉 Ilkka Koivula
     麦克斯·奥瓦斯卡 Max Ovaska
     乔尔·赫沃宁 Joel Hirvonen
     佩卡·霍塔里 Pekka Huotari
     塞韦里·沙里宁 Severi Saarinen
     米亚·海基宁 Miia Heikkinen
     保罗·安德森 Paul Anderson
     苏罗 Sulo
◎简  介
  
  当一名在拉普兰荒野当中发现黄金的前士兵试图将战利品带入城市时,一名率领纳粹士兵的残忍党卫军军官则挡在了他的面前....
  
引用 DISC INFO:
Disc Title:   Sisu - Blu-ray™
Disc Label:   Sisu.2022.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      40,661,383,425 bytes
Protection:   AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00664.MPLS
Length:               1:31:22.518 (h:m:s.ms)
Size:                   30,180,913,152 bytes
Total Bitrate:          44.04 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      35926 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio            English         3548 kbps       5.1 / 48 kHz /2908 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         5.070 kbps                     
Presentation Graphics         English         19.513 kbps                     
Presentation Graphics         Spanish         5.212 kbps                     
Presentation Graphics         French          5.357 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         5.451 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         5.537 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         10.866 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         11.259 kbps                     
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/162300e563b551b46c7c63bb41def41d.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/d921c721b99aa7205d1f3666f47ca781.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/b2b0fddc6ed86301ac01abae6fd9f367.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/ea828018b59076cb3d298aaed1464238.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/dc701d45615377c686473a04d105f4bf.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/c0a8f47b7080502dcc6b0d46b12333db.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/0fac2fc0b28995c9997943baecdcfa65.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/ed4973d0fba2f6813176035c19b0042f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/846b4cde9c869a4ada1c44064fb269c2.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/7d79d1c2b4e38b8439a70b19e7c1e9c9.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/16/e62b8f39313dcad8b5b36e455d6b3a81.jpg
**** Hidden Message *****

hudie 发表于 2023-12-20 23:32:11

谢谢分享
页: [1]
查看完整版本: 永生战士/西苏 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 Sisu 2022 1080p Blu-ray AVC TrueHD5.1-DiY@HDHome[37.87GB]