HDDUCK 发表于 2023-8-1 21:35:56

银河护卫队3 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 Guardians of the Galaxy Vol. 3 2023 2160p UHD Blu-ray HDR10 HEVC Atmos TrueHD7.1-DiY@HDHome[59.37GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/0d14c4ca7f68b45b88f772db19ce7bd2.png

引用
制作说明:
原盘来源:@DOUHD,类型:Native 4K,HDR:HDR10。
字幕来源:@SUBHD,iTunes官译中字。字幕调整修复:@HDH。
感谢所有素材提供者!相关素材均为追加,主菜单未作修改,请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过,其余未做测试!
转载、使用相关素材等请注意礼遇!

◎译  名 银河护卫队3/星际异攻队3(台)/银河守护队3(港)/银护3
◎片  名 Guardians of the Galaxy Vol. 3
◎年  代 2023
◎产  地 美国
◎类  别 喜剧/动作/科幻/惊悚/冒险
◎语  言 英语
◎上映日期 2023-05-05(美国/中国大陆)/2023-05-03(中国香港)
◎IMDb评分8.1/10 from 230051 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt6791350/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 420834 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/26258779/
◎片  长 150分钟
◎导  演 詹姆斯·古恩 James Gunn
◎编  剧 詹姆斯·古恩 James Gunn / 丹·阿布内特 Dan Abnett / 安迪·兰宁 Andy Lanning
◎主  演 克里斯·帕拉特 Chris Pratt
     佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
     戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista
     凯伦·吉兰 Karen Gillan
     庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff
     布莱德利·库珀 Bradley Cooper
     范·迪塞尔 Vin Diesel
     楚克武迪·武吉 Chukwudi Iwuji
     威尔·保尔特 Will Poulter
     肖恩·古恩 Sean Gunn
     玛丽亚·巴卡洛娃 Maria Bakalova
     伊丽莎白·德比茨基 Elizabeth Debicki
     琳达·卡德里尼 Linda Cardellini
     阿西姆·乔杜里 Asim Chaudhry
     米凯拉·霍沃 Mikaela Hoover
     迈克尔·鲁克 Michael Rooker
     丹妮拉·曼希沃 Daniela Melchior
     詹尼佛·霍兰德 Jennifer Holland
     詹姆斯·古恩 James Gunn
     内森·菲利安 Nathan Fillion
     诺亚·巴斯金 Noa Baskin
     莫莉·C·奎恩 Molly C. Quinn
     史蒂芬·布莱克哈特 Stephen Blackehart
     特伦斯·罗斯摩尔 Terence Rosemore
     皮特·戴维森 Pete Davidson
     赛斯·格林 Seth Green
     莎拉·阿拉米 Sarah Alami
     贾斯敏·穆尼奥斯 Jasmine Munoz
     乔瓦尼·克鲁兹 Giovannie Cruz
     尼科·桑托斯 Nico Santos
     米利亚姆·肖尔 Miriam Shor
     朱迪·格雷尔 Judy Greer
     雷纳尔多·法伯勒 Reinaldo Faberlle
     西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
     塔拉·斯特朗 Tara Strong
     奥斯汀·弗里曼 Austin Freeman
     迈克尔·罗森巴姆 Michael Rosenbaum
     伊兰盖尔 Elan Gale
     杰拉尔多·达维拉 Gerardo Dávila
     迪·布拉雷·贝克尔 Dee Bradley Baker
     本·戴维斯 Ben Davis
     蒂凡尼·史密斯 Tiffany Smith
     乔纳森·梅赛德斯 Jonathan Mercedes
     马克斯·比克霍普 Max Bickelhaup
     雷妮·莫尼梅克 Renae Moneymaker
     凯莱布·斯比尔亚兹 Caleb Spillyards
     达拉·德尔加多 Darla Delgado
     兰德尔·P·海文斯 Randall P. Havens
     戴恩·迪利格罗 Dane DiLiegro
     阿德琳·斯布恩 Adelynn Spoon
     斯佳丽·布鲁姆 Scarlett Blum
     洛伊德·考夫曼 Lloyd Kaufman
     克里斯托弗·法里班克 Christopher Fairbank
     瑞特·米勒 Rhett Miller
     娜塔莉·萨福兰 Natalia Safran
     杰西卡·芳汀 Jessica Fontaine
     凯伦·阿伯克龙比 Karen Abercrombie
     格雷格·亨利 Gregg Henry
     克莱尔·格兰特 Clare Grant
     尼娅·考瓦特 Nia Cowart
◎简  介
  
  影片承接前作,银河护卫队成员们已经在虚无知地上安顿了下来。然而,由于火箭浣熊(布莱德利·库珀 Bradley Cooper 配音)的动荡往事的侵扰,他们的生活很快被打破。“星爵”彼得·奎尔(克里斯·帕拉特 Chris Pratt 饰)依然迷失在失去卡魔拉(佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰)的痛苦中,但是他必须团结起他的团队,前往执行一项危险的任务,只为营救火箭浣熊。如果这项任务失败,那么为人熟知的银河护卫队有可能就此走向终结。
引用 DISC INFO:
Disc Title:   Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      63,749,823,208 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.1)
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00800.MPLS
Length:               2:30:02.368 (h:m:s.ms)
Size:                   62,408,325,120 bytes
Total Bitrate:          55.46 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       43226 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Dolby TrueHD/Atmos Audio      English         5285 kbps       7.1+13 objects / 48 kHz / 4645 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         320 kbps      2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital Audio             French          640 kbps      5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Plus Audio      Spanish         1024 kbps       7.1 / 48 kHz / 1024 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps))
Dolby Digital Plus Audio      Japanese      1024 kbps       7.1 / 48 kHz / 1024 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps))
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         50.16 kbps                     
Presentation Graphics         French          29.281 kbps                     
Presentation Graphics         Spanish         26.939 kbps                     
Presentation Graphics         Japanese      18.6 kbps                     
Presentation Graphics         French          0.503 kbps                     
Presentation Graphics         Spanish         0.257 kbps                     
Presentation Graphics         Japanese      1.049 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.064 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.884 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         37.022 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         37.478 kbps                     
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/90dd9c6df9e1200622a5b7132b5949d5.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/3e556a50a728886f9f871964fd7d2fea.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/af03946d6ce287976a9176a8b50e5af1.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/43a163129bc2dba10e6c4b7d4a477404.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/fc1f6f44a2fa242204a0621d333d02f6.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/f1e789e3e9ed69e5c60904eee5900172.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/b9d011d20ca15f9202657ffb322dfa75.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/c06448ef3144d791f3c93e6c93562751.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/fa48927c0d1cdad8b7e64985e37e3e56.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/ba85b6277db13e85b3711e1929d84a8b.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/e59ec22dfbea0a9e68026048cb054400.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202309/02/f561f7e41938750e8dca5b818db1aaa9.jpg
**** Hidden Message *****

hudie 发表于 2023-9-13 07:06:42

谢谢分享
页: [1]
查看完整版本: 银河护卫队3 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 Guardians of the Galaxy Vol. 3 2023 2160p UHD Blu-ray HDR10 HEVC Atmos TrueHD7.1-DiY@HDHome[59.37GB]