HDDUCK 发表于 2022-10-11 01:29:52

[饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)][DiY官译简繁英+简英繁英双语字幕]意大利版The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 2160p ITA UHD HEVC Atmos TrueHD 7.1-DiY@HDHome[78.19GB]



引用
制作说明:
原盘来源:@AdBlue。类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10。
双语字幕来源:@人人字幕组，简繁字幕来源:@精研，三区台版官译中字。
后期调整修复:@HDH。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，播放时调出。
PD21、DVDFab Player 6播放通过。
转载、使用相关素材等请注意礼遇，谢谢！
严禁转至贴吧，115，各类公网论坛等。

◎译　　名　饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)/嘲笑鸟(上)/饥饿游戏 第三部(上)/饥饿游戏：自由幻梦I(台)/饥饿游戏：自由梦幻(上)/饥饿游戏3：自由幻梦(上)/饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港)/Seashore
◎片　　名　The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
◎年　　代　2014
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作/科幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2015-02-08(中国大陆)/2014-11-10(伦敦首映)/2014-11-21(美国)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt1951265/
◎豆瓣评分　6.2/10 from 165454 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/6533054/
◎片　　长　123分钟
◎导　　演　弗朗西斯·劳伦斯 Francis Lawrence
◎编　　剧　丹尼·斯特朗 Danny Strong / 彼得·克莱格 Peter Craig / 苏珊·科林斯 Suzanne Collins
◎主　　演　詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence
　　　　　乔什·哈切森 Josh Hutcherson
　　　　　利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth
　　　　　伍迪·哈里森 Woody Harrelson
　　　　　唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland
　　　　　菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman
　　　　　朱丽安·摩尔 Julianne Moore
　　　　　薇洛·西尔德斯 Willow Shields
　　　　　山姆·克拉弗林 Sam Claflin
　　　　　伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks
　　　　　马赫沙拉·阿里 Mahershala Ali
　　　　　吉娜·马隆 Jena Malone
　　　　　杰弗里·怀特 Jeffrey Wright
　　　　　葆拉·马尔科姆森 Paula Malcomson
　　　　　斯坦利·图齐 Stanley Tucci
　　　　　娜塔莉·多默尔 Natalie Dormer
　　　　　伊万·罗斯 Evan Ross
　　　　　埃尔登·汉森 Elden Henson
　　　　　约翰·威斯利·查特曼 John Wesley Chatham
　　　　　萨莉塔·乔德霍里 Sarita Choudhury
　　　　　斯黛芬·道森 Stef Dawson
　　　　　帕蒂纳·雷内亚·米勒 Patina Renea Miller
　　　　　罗伯特·克耐普 Robert Knepper
　　　　　詹妮弗·考科尔 Jennifer Cocker
　　　　　Lauren Henneberg Lauren Henneberg
　　　　　迈克尔·加尔扎 Michael Garza
　　　　　Jada Taylor Jada Taylor
　　　　　凯特琳·福勒 Caitlin Fowler
　　　　　罗斯·布莱克维尔 Rus Blackwell
　　　　　Stevie Ray Dallimore Stevie Ray Dallimore
　　　　　托比·琼斯 Toby Jones
　　　　　乔顿卡尔文 Jordanne Calvin
　　　　　埃里卡 ·比尔曼 Erika Bierman
◎简　　介
　　
　　凯特尼斯·伊夫狄恩（詹妮弗·劳伦斯 饰），燃烧的女孩，虽然她的家被毁了，可她却活了下来。盖尔（利亚姆·海莫斯沃斯 饰）也逃了出来，凯特尼斯的家人也安全了，皮塔（乔什·哈切森 饰）被国会区抓走了。十三区并不真的存在，出现了反抗，出现了新的领导者，一个革命的序幕正在缓缓拉开。
　　
　　凯特尼斯从噩梦般的竞技场逃出来是已经设计好的，她是反抗运动的参与者，也是设计好的，而她对此并不知情。十三区从隐蔽处出来了，并计划推翻国会区的统治。似乎每个人都参与了这项精心策划的行动，而只有凯特尼斯依然蒙在鼓里。
　　
　　反抗运动将凯特尼斯卷入了漩涡，她被迫成为棋子，她被迫为许多人的使命负责，不得不肩负起改变帕纳姆国的未来的负责。为了做到这一切，她必须抛却愤怒和不信任，她必须要成为反抗者的嘲笑鸟――不管要付出多大的代价。
　　
◎获奖情况
　　第72届金球奖(2015)
　　电影类最佳原创歌曲(提名)
　　
　　第17届美国青少年选择奖(2015)
　　最佳科幻/奇幻电影
　　最佳科幻/奇幻电影男演员 乔什·哈切森
　　最佳科幻/奇幻电影男演员(提名) 利亚姆·海姆斯沃斯
　　最佳科幻/奇幻电影女演员 詹妮弗·劳伦斯
　　最佳电影反派(提名) 唐纳德·萨瑟兰
　　最佳电影吻戏(提名) 詹妮弗·劳伦斯 / 利亚姆·海姆斯沃斯
　　
　　第2届豆瓣电影年度榜单(2015)
　　2月最受关注电影(提名)
DISC INFO:
Disc Title:   The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.2160p.ITA.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      83,955,575,917 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.3)
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00005.MPLS
Length:               2:02:51.030 (h:m:s.ms)
Size:                   83,674,638,336 bytes
Total Bitrate:          90.81 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       63512 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video   11924 kbps (15.81%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             Italian         5593 kbps       7.1 / 48 kHz / 5593 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD/Atmos Audio      English         4147 kbps       7.1+13 objects / 48 kHz / 3507 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         Italian         25.499 kbps                     
Presentation Graphics         English         30.871 kbps                     
Presentation Graphics         Italian         0.139 kbps                     
Presentation Graphics         Italian         38.312 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         28.571 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         29.661 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         46.444 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         46.975 kbps                     
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/6bc35ba71462e25f99b710fd890440ed.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/d365cfd3baa32795a26d09e8568a5c89.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/a85a3c4bf122eb5aee2dc9447afb0c02.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/3bd4d2477d699ccbc68084b0397f82b6.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/78e75fae936c3d4ced8fa5a8dac2229f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/fd367ddfc002b83ed4b5c50ee4f12921.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/5631e7906cea1de6a561f376ac07cc1f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/33a1b0e9ee623854efddff14bd04cb0c.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/9818370ba9cf31f05f4753cf744cf8d7.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202210/29/5dc032a6c326bc6861f316ef69b7f49d.jpg
**** Hidden Message *****


**** Hidden Message *****


xiaoshaoye2022 发表于 2022-10-30 09:00:30

谢谢啦！

2862060835 发表于 2024-6-29 00:17:31

感谢分享
页: [1]
查看完整版本: [饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)][DiY官译简繁英+简英繁英双语字幕]意大利版The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 2160p ITA UHD HEVC Atmos TrueHD 7.1-DiY@HDHome[78.19GB]