HDDUCK 发表于 2022-6-7 00:14:06

[午睡公主][DiY官译简繁字幕] Napping Princess 2017 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[44.73GB]

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/p2399949354.jpg

引用
制作说明:
原盘来源:@ADC。字幕来源:@精研。
后期调整处理以及优化:@HDHome,感谢所有素材制作者!
相关素材均为追加,主菜单未作修改,播放时调出。
PD21、DVDFab Player 6播放通过,其余未做测试。
转载、使用相关素材等请注意礼遇,谢谢!
严禁转至贴吧,115,各类公网论坛等。

◎译  名 午睡公主/午睡姬:我那不为人知的故事/Ancien and the Magic Tablet/Hirune-hime: Shiranai watashi no monogatari/Napping Princess
◎片  名 ひるね姫 ~知らないワタシの物語~
◎年  代 2017
◎产  地 日本
◎类  别 剧情/动画
◎语  言 日语
◎上映日期 2017-03-18(日本)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt5731132/
◎豆瓣评分 6.2/10 from 1271 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/26773938/
◎片  长 110分钟
◎导  演 神山健治 Kenji Kamiyama
◎编  剧 神山健治 Kenji Kamiyama
◎主  演 高畑充希 Mitsuki Takahata
     满岛真之介 Shin'nosuke Mitsushima
     古田新太 Arata Furuta
     钉宫理惠 Rie Kugimiya
     高木涉 Wataru Takagi
     前野朋哉 Tomoya Maeno
     清水理沙 Risa Shimizu
     白鸟哲 Tetsu Shiratori
     松田健一郎 Kenichirou Matsuda
     西村知道 Tomomichi Nishimura
     岩崎博 Hiroshi Iwasaki
     富冈美沙子 Tomioka Misako
     内田雄马 Yuma Uchida
     白熊宽嗣 Hiroshi Shirokuma
     各务立基 Riki Kagami
     长谷川芳明 Hasegawa Yoshiaki
     佐藤正治 Masaharu Sato
     齐藤次郎 Saitou Jirou
     小形满 Mitsuru Ogata
     兴津和幸 Kazuyuki Okitsu
     后藤弘树 Hiroki Gotô
     滨添伸也 Hamazoe Shinya
     高桥英树 Hideki Takahashi
     江口洋介 Yôsuke Eguchi
     松浦义之 Matsuura Yoshiyuki
◎简  介
  
  故事发生在冈山县仓敷市,高中女孩森川心音(高畑充希 配音)与父亲桃太郎(江口洋介 配音)相依为命。心音最为擅长的就是睡觉,无论身处何方,只要她想似乎就随时可以进入梦乡。不过最近一段时间睡觉让心音有点儿闹心,因为反反复复她总是做同一个梦。而父亲似乎只对改造汽车感兴趣,对女儿的烦恼全然没有半点察觉。2020年,就在东京奥运会召开前三天,桃太郎突然被警察逮捕。心音坚信父亲绝对清白,于是她找到童年时的好友,正上大学的佐渡守生(满岛真之介 配音),结伴前往东京拯救父亲。在此途中,女孩不断从自己的梦中得到启示,而这些恰恰成为解开父亲被捕之谜的谜团。
  
  因此,心音决定利用自己的睡觉技能,完成这次交织着梦和现实的冒险之旅……
  
◎获奖情况
  第41届日本电影学院奖(2018)
  最佳动画片(提名)
  
  第45届动画安妮奖(2018)
  最佳独立动画长片(提名)
DISC INFO:
Disc Title:   Napping Princess - Blu-ray™
Disc Label:   Napping.Princess.2017.1080p.USA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      48,028,225,099 bytes
Protection:   AACS
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00002.MPLS
Length:               1:51:24.594 (h:m:s.ms)
Size:                   31,184,762,880 bytes
Total Bitrate:          37.32 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      26987 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3823 kbps       5.1 / 48 kHz /3823 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Japanese      3826 kbps       5.1 / 48 kHz /3826 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             French          448 kbps      5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         33.974 kbps                     
Presentation Graphics         English         22.128 kbps                     
Presentation Graphics         French          24.965 kbps                     
Presentation Graphics         English         0.551 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.090 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.975 kbps                     
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/4233cd590f64cda861f6b11fac46f712.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/d442269c3f46b4a15d1bc3a32c166381.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/e840991ffb1719d986c8a0dc3e04fd9e.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/2a7099bce8152ece222494e2ec2d3050.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/679524b82e9e2641ff177cbf903c5aee.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/3ed07ddf2b43ade35acbfdcedfce9f18.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/045eab2c44333d2a503af423a67c5667.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/a695286b3db36053cfe5ae627d226215.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202206/07/512c0cbe26845cd7f8dcf92c5a24cb25.jpg
**** Hidden Message *****


**** Hidden Message *****


apple_banana_0 发表于 2022-6-8 08:03:28

NappingNapping

xiaoshaoye2022 发表于 2022-6-17 14:25:55

谢谢分享

查水表YES 发表于 2022-8-6 23:35:39

谢谢分享

xiaoshaoye2022 发表于 2022-9-13 11:55:06

谢谢分享!
页: [1]
查看完整版本: [午睡公主][DiY官译简繁字幕] Napping Princess 2017 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[44.73GB]