HDDUCK 发表于 2021-4-5 22:50:39

[小嗓门/声光乍泄/哑巴歌手][DiY官译简繁字幕] Little Voice 1998 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[21.69GB]


https://img1.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p1272871388.jpg

制作说明:
原盘来源:@TAPAS,字幕调整:@精研,台版三区官译中字。
感谢所有素材提供者!
相关素材均为追加,请播放时调出。
PD18播放通过,其余未做测试。
转载请保留制作说明,并注明来源!
严禁转至贴吧,115,各类公网论坛等。
◎译  名 小嗓门/声光乍泄/哑巴歌手
◎片  名 Little Voice
◎年  代 1998
◎产  地 英国
◎类  别 剧情/喜剧/爱情/音乐
◎语  言 英语
◎上映日期 1998-12-04
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0147004/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 1273 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1292457/
◎片  长 97 分钟
◎导  演 马克·赫尔曼 Mark Herman
◎编  剧 马克·赫尔曼 Mark Herman
◎主  演 伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor
     迈克尔·凯恩 Michael Caine
     简·霍洛克斯 Jane Horrocks
     布兰达·布莱斯 Brenda Blethyn
     菲利普·杰克森 Philip Jackson
     安妮特·白兰特 Annette Badland
◎标  签 英国 | 音乐 | EwanMcGregor | 英国电影 | 励志 | 1998 | 独立电影 | 电影
◎简  介
  
  在北英格兰平民区某幢房子里,住着一个沉默寡言、内向羞涩的少女(Jane Horrocks 饰)。自从疼爱她的父亲去世后,她变得愈加沉默,每天躲在自己的房间内,听父亲留下的唱片;与之相对,她的母亲玛丽(Brenda Blethyn 饰)则是个粗鲁肤浅的女人,她看不惯女儿沉默的样子,因此给女儿取了个绰号——小嗓门。
  
  但谁也不知道,小嗓门却拥有一副神奇的好嗓子。她可以逼真模仿茱蒂•嘉兰、玛丽莲•梦露、莎莉•贝雪等名伶的经典曲目,其相似度几可乱真。当然,她的舞台只限于狭小的房间,玛丽根本不知道女儿这副嗓子的价值。玛丽的新男友瑞赛——一个落魄的星探——偶然听到小嗓门的歌喉,惊为天人。为了摆脱困境,他决定抓住这个千载难逢的机会,将小嗓门推向大众舞台……
  
◎获奖情况
  第71届奥斯卡金像奖(1999)
  最佳女配角(提名) 布兰达·布莱斯
  
  第56届金球奖(1999)
  电影类音乐/喜剧片最佳男主角 迈克尔·凯恩
  电影类音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 简·霍洛克斯
  电影类最佳女配角(提名) 布兰达·布莱斯
DISC INFO:
Disc Label:   Little.Voice.1998.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      23,287,545,456 bytes
Protection:   AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:               1:37:07.458 (h:m:s.ms)
Size:                   22,809,962,496 bytes
Total Bitrate:          31.31 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      26882 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             Spanish         1811 kbps       5.1 / 48 kHz /1811 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         815 kbps      2.0 / 48 kHz /   815 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /   384 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         Spanish         32.450 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.386 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.988 kbps                     
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/347e713a148c765ecbb779562cb46f27.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/930e45b8539dbe4afbdf145b75015a60.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/fc985ef591f3c7c77c1d29658faaf3a2.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/13448a60657ce44ff0a485de99a4315d.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/25cd5488ce9ab4bde5897d9153f4a42d.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/c14d31af4974835005dab85de5856fda.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/22b3341dac4cab55d3ca8831f63e740e.md.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/30/4edc194e05343c48ee4538dd6841feae.md.jpg

**** Hidden Message *****

kiku 发表于 2022-2-21 13:25:00

谢谢分享

wilian 发表于 2022-6-11 01:02:17

感谢分享诚品资源!

xiaoshaoye2022 发表于 2023-1-14 12:37:50

谢谢分享

misaki0301 发表于 2023-5-5 12:07:17

谢谢分享
页: [1]
查看完整版本: [小嗓门/声光乍泄/哑巴歌手][DiY官译简繁字幕] Little Voice 1998 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[21.69GB]