HDDUCK 发表于 2021-3-24 04:32:06

[朦胧的欲望][DiY官译简繁字幕]【CC标准收藏版 #0143】 That Obscure Object of Desire 1977 1080p Criterion Collection Blu-ray AVC LPCM 1.0-DiY@HDHome[46.03GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/653ea5eaa7f16202613b06c5e6fea12c.jpg

引用
制作说明:
原盘来源:@MM。字幕来源:@豆瓣喷子,台三原子映象中字。
感谢所有素材提供者!
相关素材均为追加,请播放时调出。
PD18播放通过,其余未做测试。
转载请保留制作说明,并注明来源,谢谢!
◎译  名 朦胧的欲望/欲望的隐晦目的/That Obscure Object of Desire
◎片  名 Cet obscur objet du désir
◎年  代 1977
◎产  地 法国/西班牙
◎类  别 剧情/喜剧/爱情
◎语  言 法语/西班牙语
◎上映日期 1977-08-17
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0075824/
◎豆瓣评分 8.3/10 from 6797 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1303071/
◎片  长 103分钟
◎导  演 路易斯·布努埃尔 Luis Buñuel
◎编  剧 路易斯·布努埃尔 Luis Buñuel / 让-克劳德·卡里埃尔 Jean-Claude Carrière / 皮尔·路易斯 Pierre Louÿs
◎主  演 费尔南多·雷伊 Fernando Rey
     卡洛尔·布盖 Carole Bouquet
     安赫拉·莫利纳 Ángela Molina
     朱利安·贝尔托 Julien Bertheau
     安德烈·韦伯 André Weber
     伊莎贝尔·萨多扬 Isabelle Sadoyan
     米莱娜·伍柯迪克 Milena Vukotic
     Piéral
     穆尼 Muni
     贝尔纳·米松 Bernard Musson
     Guy Montagné
     罗热·伊瓦涅斯 Roger Ibáñez
     安德烈·拉孔布 André Lacombe
     马里奥·达维德 Mario David
     雅克·德巴里 Jacques Debary
     玛丽亚·阿斯奎里诺 María Asquerino
     米歇尔·皮科利 Michel Piccoli
◎标  签 西班牙 | 法国 | 布努艾尔 | 路易斯·布努艾尔 | 爱情 | 西班牙电影 | LuisBuñuel | 1977
◎简  介
  
  法国绅士马德奥(费尔南多•雷依 Fernando Rey 饰)在西班牙乘车回国,在车厢里他遇到了一对母女、一个侏儒以及一个弟弟的朋友。火车发动前,一个女人(莫利纳•安赫拉 Molina Angela 饰)拎着行李匆匆赶来,马德奥向她泼了一桶冷水,这让众人颇为不解。回到车厢后,马德奥跟其他人讲述自己的遭遇:原来这女人是马德奥哥哥家的西班牙女仆孔奇塔(卡洛尔•布盖 Carole Bouquet 饰)。她的美貌深深吸引了马德奥。为了示爱,他资助孔齐塔母女摆脱经济困难,然后提出让她做自己的爱人。虽然,孔奇塔对他半推半就,但是始终没有答应他的性要求。这令他非常恼火,特别是当他发现这个自称处女的女人居然另有情人时,更是怒不可遏……
  
  本片中,西班牙导演布努埃尔用两名女演员扮演同一角色,颇具象征意义。
  
◎获奖情况
  第50届奥斯卡金像奖(1978)
  最佳改编剧本(提名) 让-克劳德·卡里埃尔 / 路易斯·布努埃尔
  最佳外语片(提名)
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/60a7c7669a129bebe66019f66916836f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/83216727d0ddc3bc11d44d44ae0599bf.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/e4bd7bf0099c2aa0287c8810604c3dfb.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/ba9facb88df34fb331aad5afd61d96e4.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/c38ddaaa927aae135567bf587af773fa.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202109/12/0ed0fc5e93600863a7b6d1e45bbd25c6.jpg
DISC INFO:
Disc Title:   That Obscure Object of Desire
Disc Label:   That.Obscure.Object.of.Desire.1977.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0-DiY@HDHome
Disc Size:      49,428,882,654 bytes
Protection:   AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:               1:44:22.339 (h:m:s.ms)
Size:                   31,382,673,408 bytes
Total Bitrate:          40.09 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      35669 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
LPCM Audio                      French          1152 kbps       1.0 / 48 kHz /1152 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         35.867 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         26.997 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         27.522 kbps                     
**** Hidden Message *****

wowodog 发表于 2021-10-27 22:26:11

谢谢分享

kiku 发表于 2021-11-28 09:35:30


谢谢分享

薅你的眼睫毛 发表于 2022-1-23 10:24:21

谢谢分享

zymhjh 发表于 2022-2-27 21:48:17


谢谢分享

spring 发表于 2022-12-2 21:56:57

感谢分享!

qwc774163019 发表于 2023-1-8 21:09:53

谢谢楼主

xiaoshaoye2022 发表于 2023-1-25 10:57:04

谢谢分享

痞子英雄 发表于 2023-1-25 22:48:43

感谢分享

qrlo12 发表于 2023-7-31 13:54:27

谢谢分享
页: [1] 2
查看完整版本: [朦胧的欲望][DiY官译简繁字幕]【CC标准收藏版 #0143】 That Obscure Object of Desire 1977 1080p Criterion Collection Blu-ray AVC LPCM 1.0-DiY@HDHome[46.03GB]