[猩球崛起·黎明之战] [原盘繁体中字][DIY简中/简英双语字幕菜单修改].Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-A236P5@OurBits 47.17G

HDDUCK · 发表于 2020-7-9 22:52:44

1. 原盘来自后缀JATO，在此致谢
2. 字幕由小白制作，谢绝提取他用( q) d) J- m5 J g: q8 [3 K
3. 简中/简英替换原西班牙/荷兰语字幕，菜单已修改；追加替换下来的西语/荷兰语字幕+ C; Q9 q6 l$ T% M P& ]% i
4. PotPlayer、亿格瑞A5 测试通过。

7 H7 o# x, Z2 k; c
4 ^# B; l- j- w: c6 U0 v5 h

0 W1 k5 \% k* `+ r1 J

◎译　　名　猩球崛起2：黎明之战/猿人争霸战：猩凶崛起(港)/猩球崛起：黎明的进击(台)/猩球黎明/猩球崛起2
◎片　　名　Dawn of the Planet of the Apes0 w% R) i* t, m: ]5 N. `+ ^2 i0 J  b
◎年　　代　2014
◎国　　家　美国  K* m. q. m( _' V
◎类　　别　剧情/动作/科幻
◎语　　言　英语/美国手语
◎上映日期　2014-06-26(旧金山首映)/2014-07-11(美国)/2014-08-29(中国大陆)
◎IMDb评分  7.7/10 from 276,012 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt2103281/$ m0 f! n: a, C# \. }
◎豆瓣评分　7.5/10 from 125,273 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/7046723/2 L$ U6 }! D' Y' U+ X. r% w
◎片　　长　130 分钟
◎导　　演　马特·里夫斯 Matt Reeves) j% `, B! o; C1 ?4 q
◎主　　演　安迪·瑟金斯 Andy Serkis
　　　　　　杰森·克拉科 Jason Clarke
　　　　　　加里·奥德曼 Gary Oldman
　　　　　　凯丽·拉塞尔 Keri Russell
　　　　　　托比·凯贝尔 Toby Kebbell
　　　　　　柯蒂·斯密特-麦菲 Kodi Smit-McPhee1 V' M, Z6 y# X) l
　　　　　　柯克·埃斯沃多 Kirk Acevedo
　　　　　　尼克·瑟斯顿 Nick Thurston: S) S" `  T* }! F( h
　　　　　　泰瑞·诺塔里 Terry Notary
　　　　　　卡琳·考诺娃 Karin Konoval
　　　　　　朱迪·格雷尔 Judy Greer
　　　　　　乔恩·阿兹 Jon Eyez$ v8 N- a* n7 A- R
　　　　　　恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano
　　　　　　拉勒米·道克·肖 Larramie Doc Shaw2 B3 \0 j$ z& h2 k! Z
　　　　　　李·罗斯 Lee Ross  y& ]- j' L8 y# x  a: O# b# p

◎简　　介: U% S. z( Q# c5 n& `
0 [2 s1 i$ P3 b. S5 H8 z9 F
　　十年前，人类为自己的愚蠢付出惨痛代价，凶险致命的猿流感病毒蔓延全球，世界毁灭殆尽。而在毗邻旧金山的原始丛林，凯撒（安迪·瑟金斯 Andy Serkis 饰）带领猩猩伙伴们建立起无忧无虑的王国，直到某一天，猩猩的家园的宁静再度被人类打破。在旧城苟延残喘的人类面临能源危机，他们试图利用森林腹地大坝的发电站提供能源。青年科学家马尔科姆（杰森·克拉科 Jason Clarke 饰）试图说服聚集地负责人德里弗斯（加里·奥德曼 Gary Oldman 饰），希望通过和平手段取得猩猩部落的信任和同意。然而凯撒的好盟友科巴（托比·凯贝尔 Toby Kebbell 饰）却无法摒除对人类的憎恨，他尝试着挑战者凯撒的权威。
　　人类和猩猩，双方小心翼翼试探，而战争在所难免……5 O0 V  l( M7 s. N4 k' j$ F3 C1 G, j' ?
& K/ _7 h# d# k
◎幕后花絮

　　三前期并不算高调问世的且打着《人猿星球》前传旗号的《猩球崛起》，一举取得了全球高达4.8亿美元的票房。要知道这仅仅是一部以2D格式上映的特效商业片。该片同时也在中国内地引进，同样取得了不错的票房和口碑。尤其是人像捕捉技术下的幕后英雄安迪·瑟金斯再度用其惟妙惟肖的表现，为观众们奉献了有一个大银幕经典动物形象。如今，续集的诞生，可谓无需任何多余的理由了。不过影片从制作班底和工艺上也都有了不小的变动和进步。首先，在导演方面，续集的导演则由鲁伯特·瓦耶特换成了曾奉献“伪纪录片科幻经典”的《科洛弗档案》以及惊悚片《美版生人勿进》的导演马特·里夫斯。主演阵容中的詹姆斯·弗兰科也退居二线（据悉，弗兰科仅仅在闪回镜头中客串出演）。而除了雷打不动的安迪·瑟金斯无可取代之外，包括老戏骨加里·奥德曼和杰森·克拉克、朱迪·格雷尔、凯丽·拉塞尔、托比·凯贝尔等一众好莱坞各路演员纷纷加盟本片。而在拍摄工艺上，续集《猩球崛起：黎明之战》也“顺应潮流”，采用3D实景拍摄，全户外动作捕捉。尤其是业界大名鼎鼎的威塔特效团队，也继续为本片的特效保驾护航。
　　据“猿王凯撒”的扮演者安迪·瑟金斯透露，接下来的第三部续集则将在故事上与经典的《人猿星球》的故事“汇聚一处”。并且，片方也表示过，倘若在故事资源充足的情况下，如果这部续集《猩球黎明》在票房上取得成功，二十世纪福斯公司很有可能会启动多部续集计划。而该片在7月上旬相继登陆欧美各国院线之后，很有可能随后继续在中国内地市场公映。显然这将又是一场“猩迷”们的快事！

◎影片相关, r- G2 B* }$ b" }# u

　　1、据报，朱迪·格雷尔（饰科妮莉亚）的丈夫是《人猿星球》(1968)的超级粉丝。格雷尔在采访中透露，他们婚礼蛋糕上的装饰是一对猩猩夫妇。婚礼现场的两台电视还播放了《人猿星球》和《猩球崛起》。$ e8 [  m, E0 C8 F$ ~, F/ u; r
　　2、影片故事发生在前作《猩球崛起》十年后。猿猴病毒已消灭90%的人口。幸存者在城市中挣扎求生，而猿族在红木森林里日渐壮大。& X' f/ D9 _) j( m
　　3、制片人迪伦·克拉克说，该片是猿和人的故事，两条故事线相当平均，他称赞导演马特·里夫斯更加关注猿族，因为最初的剧本更侧重于城市中的人类。. N0 V, d- r3 r' C  A
　　4、猿族已经进化了十年，发展出了规则、行为准则、道德和语言。! }2 T" q' q" @! z# O
　　5、开拍前，扮演猿的演员们参加了为期两周半的“猿营”。" z! m# D% W3 x4 c
& i! b" r9 Q) `$ B9 R
◎影片评价
" z: u8 c- v' E; q' o6 i
　　媒体综评79分，烂番茄方面新鲜度91%，158人投出新鲜番16人砸出烂番茄，CinemaScore评分A-，与第一部一样收获大量好评。
　　其中《华尔街日报》、《纽约每日新闻》、《坦帕湾时报》、《好莱坞报道者》、《HitFix》、《综艺》等多家媒体出具满分 “一部锐意进取的续篇！鲜活的3D形象配以专业的技术、澎湃的能力和雷鸣般的信念！”，“在混乱中浮现的智慧之光，在原始中激荡的道德意识，而在猿类与人类之间摇摆不定的同情最终淹没于无可挽回地全面战争”，“如此令人惊叹甚至敬畏的“猩球黎明””，“这是一部汇聚了无数技术天才的影片，即便是在数字合成占据大量镜头的情形下，影片依然保持着“人类”的核心”，“《黎明之战》用三件事保证了自己的完美：第一，在两个小时的片长中持续紧张绝无冷场；第二，保证了系列风格的一脉相承；第三，用精心打造的猿类卡司们传递出强有力的人道宣言！”，““黎明”不仅仅是一个“好题材”或“夏日佳片”，这是一部伟大的科幻电影，也是今年到现在最优秀的作品之一”，“不论是故事内涵还是技术水准都出现了革命性的飞跃，今年最好的续集电影，没有之一”。- X/ p6 ~; l, X
6 y5 k0 G" i- T
◎获奖情况9 U  L1 z% p* A  @3 `) w0 e, N

　　第87届奥斯卡金像奖 (2015)
　　最佳视觉效果(提名)) i+ C5 f/ S! a$ `

　　第16届美国青少年选择奖 (2014), e3 u5 |4 u8 i$ t
　　最佳暑期电影(提名)+ ^6 {4 |$ J" t4 ~- }" d

DISC INFO:: r4 ~1 x" b3 ]. g$ |2 O9 ^
Disc Title: Dawn of the Planet of the Apes 2014 UHD Blu-ray HEVC 2160p DTS-HD MA 7.1-A236P5@OurBits
Disc Size: 50,641,103,090 bytes1 N5 g' ]# G1 K) `' u& q
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.8.7)3 B5 u% I' u1 {2 T; f. Z" ^0 E
PLAYLIST REPORT:% ^5 C: O+ R1 `/ [
Name: 00800.MPLS ' ?' R3 R9 c2 N( d+ t$ M
Length: 2:10:24.274 (h:m:s.ms)4 j8 f, V/ i$ v3 n0 w5 P
Size: 47,564,120,064 bytes
Total Bitrate: 48.63 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:1 a! i C% A- i& I' Y% \3 P
Codec Bitrate Description - N1 I% `& n; y) ]
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 34967 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description " | \7 j6 f a2 C% ?& G7 a5 j% g! y
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5102 kbps 7.1 / 48 kHz / 5102 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps8 i3 N/ d9 w, q m5 x. G( l' b, S2 s
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit7 L2 q( Z( O4 B, }; I! ~
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps7 W6 q: E, g W* |4 c
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit0 Q3 E7 _. j) p0 e- c7 y$ u
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 20.899 kbps ) z" W( H0 a% w' l. N3 v) E
Presentation Graphics Spanish 14.301 kbps $ K# Z0 b1 @! V2 I, l
Presentation Graphics French 11.629 kbps
Presentation Graphics Chinese 11.822 kbps 简体中文
Presentation Graphics Danish 13.082 kbps " c% g4 C6 B) @' y( a
Presentation Graphics Chinese 17.403 kbps 简英双语 ' h0 y+ ?, V$ q8 x. B% |
Presentation Graphics Finnish 12.218 kbps
Presentation Graphics German 14.648 kbps ! D; _& T5 ?0 C u
Presentation Graphics Italian 13.309 kbps 7 E# Z# x$ ~7 ?( s& i) k* u+ K
Presentation Graphics Norwegian 13.15 kbps
Presentation Graphics Swedish 13.422 kbps
Presentation Graphics Chinese 10.952 kbps 繁体中文-香港
Presentation Graphics Chinese 10.964 kbps 繁体中文-台湾
Presentation Graphics English 72.644 kbps
Presentation Graphics French 62.953 kbps
Presentation Graphics Spanish 62.6 kbps ; D4 l2 B, Z' v5 T5 g; x
Presentation Graphics Danish 58.012 kbps 6 P$ ] \3 \$ `9 c, K) y4 \4 ~3 M
Presentation Graphics Dutch 61.381 kbps
Presentation Graphics Finnish 61.307 kbps
Presentation Graphics German 66.709 kbps
Presentation Graphics Italian 59.32 kbps ) r- T0 M) p, S
Presentation Graphics Norwegian 61.48 kbps # W# D, K' J* j% R
Presentation Graphics Swedish 61.94 kbps
Presentation Graphics English 1.438 kbps
Presentation Graphics Spanish 13.571 kbps
Presentation Graphics Dutch 12.046 kbps
* Presentation Graphics Japanese 9.555 kbps
* Presentation Graphics Japanese 38.447 kbps
* Presentation Graphics Japanese 1.601 kbps