|
◎译 名 猩球崛起:黎明之战/猿人争霸战:猩凶崛起(港)/猩球崛起:黎明的进击(台)/猩球黎明/猩球崛起2
◎片 名 Dawn of the Planet of the Apes
◎年 代 2014
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/动作/科幻
◎语 言 英语
◎上映日期 2014-08-29(中国大陆)/ 2014-07-11(美国)
◎IMDB评分 7.9/10 from 168,781 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2103281/
◎片 长 130 mins
◎导 演 马特·里夫斯 Matt Reeves
◎编 剧 马克·鲍姆贝克/里克·杰法/阿曼达·斯尔沃
◎主 演 安迪·瑟金斯 Andy Serkis ... 凯撒 Caesar
杰森·克拉克 Jason Clarke ... 马尔科姆 Malcolm
加里·奥德曼 Gary Oldman ... 德雷福斯 Dreyfus
凯丽·拉塞尔 Keri Russell ... 埃莉 Ellie
托比·凯贝尔 Toby Kebbell ... 科巴 Koba
Karin Konoval ... 莫里斯 Maurice
柯蒂·斯密特-麦菲 Kodi Smit-McPhee ... 亚历山大 Alexander
柯克·埃斯沃多 Kirk Acevedo ... 卡佛 Carver
Nick Thurston ... 蓝眼 Blue Eyes
泰瑞·诺塔里 Terry Notary ... 火箭 Rocket
朱迪·格雷尔 Judy Greer ... 科妮莉亚 Cornelia
乔恩·艾斯 Jon Eyez ... Foster
恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano ... Kemp
Larramie Doc Shaw ... Ash
李·罗斯 Lee Ross ... Grey
吉尔·奥唐奈 Keir O'Donnell ... Finney
凯文·兰金 Kevin Rankin ... McVeigh
◎配音资料
安迪·瑟克斯 饰 凯撒 配音 程玉珠
杰森·克拉克 饰 马尔科姆 配音 桂楠
盖瑞·奥德曼 饰 德莱弗斯 配音 张欣
其他配音演员
周帅 王肖兵 赵乾景 张拯 孟祥龙 张琦 吴磊
译制职员
翻译 周东
导演 吴磊
录音 钟鸣
混合录音
张拯 钟鸣
中国电影集团公司进口
上海电影(集团)公司
上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司
联合出品
◎简 介
随着时间的流逝,由凯撒领军的人猿军团不断地进化并占领地球,而十年前遭受到病毒爆发后存活下来的人类们,正悄悄地密谋反攻,当两方人马不断地各自壮大,地球上两个足以主宰世界的生物—人类与人猿间对立态势渐趋紧绷,战争随时一触即发,最终究竟是谁能够握有地球统治权?
虽然《猩球崛起:黎明之战》设定在前作15年后,但故事却与首集结尾致命病毒弥漫全球密切相关,遭此横祸的人类只有一小部分幸存下来,而他们正威胁着凯撒统领的高度进化猿族大军,虽然双方一度达成了短暂却脆弱的和解,但为了争夺地球的绝对领导权,一场激烈的人猿大战一触即发。
人类的贪婪造成了无可避免的大自然反扑,后果是人类将失去家园及一切,并面临异族的迫害;基因科学家威尔·罗德曼为研发药物治疗阿兹海默症,对人猿进行活体基因实验,但在实验宣告失败后,他将当中一只刚出生的人猿从实验室救出并取名凯撒。凯撒还在胎中时,其母亲受到大量的药物实验,让他突变并具有智慧与情感,但后来在误伤了人类后被关进收容所,也导致凯撒与人类渐行渐远,最后反目成仇并集结人猿展开革命。
◎角色介绍
凯撒Caesar (安迪·瑟金斯Andy Serkis 饰)
《猩球崛起》中带领猩猩对抗人类,十年后凯撒管理着猩猩们的族群,当与人类再次产生交集,它必须要克服一切挑战。
马尔科姆Malcolm (杰森·克拉克Jason Clarke 饰)
他之前是一名建筑师,妻子死于猿流感。为了儿子亚历山大他不顾一切并心怀希望期盼人类的未来。
德雷福斯Dreyfus (加里·奥德曼Gary Oldman 饰)
德雷福斯的家人和朋友死于猿流感,在一片萧瑟的城市中他决定带领幸存者重建家园。
埃莉Ellie (凯丽·拉塞尔Keri Russell 饰)
猿流感爆发时她在美国疾病控制中心帮忙。并与马尔科姆发展出一段感情,之后埃莉救助幸存者保障他们的生命安全。
科巴Koba (托比·凯贝尔Toby Kebbell 饰)
它在幼年时期被人类作为实验对象。多年过去它变成一个毛发斑白并对人类充满强烈仇恨的战士。
莫里斯Maurice (Karin Konoval饰)
曾被迫表演,该片中作为军师并肩负教育下一代猩猩的任务。
◎幕后花絮
·据报,朱迪·格雷尔(饰 科妮莉亚)的丈夫是《人猿星球》(1968)的超级粉丝。格雷尔在采访中透露,他们婚礼蛋糕上的装饰是一对猩猩夫妇。婚礼现场的两台电视还播放了《人猿星球》和《猩球崛起》。
·影片故事发生在前作《猩球崛起》十年后。猿猴病毒已消灭90%的人口。幸存者在城市中挣扎求生,而猿族在红木森林里日渐壮大。
·制片人迪伦·克拉克说,该片是猿和人的故事,两条故事线相当平均,他称赞导演马特·里夫斯更加关注猿族,因为最初的剧本更侧重于城市中的人类。
·猿族已经进化了十年,发展出了规则、行为准则、道德和语言。
·开拍前,扮演猿的演员们参加了为期两周半的“猿营”。
◎影片评价
该片预算较前作大幅增长至1.7亿美元,视觉效果在前作基础上更加精细。影片对剧情的着重及动作捕捉技术的成熟使得本片在影院观众评分(Cinema Score)中收获了“A-”的好评, 爆米花指数观众喜爱度也高达93%。媒体影评方面收获全面佳评,烂番茄网站收录173家媒体评论新鲜度达到91%,平均分8.0。权威媒体评论收录网站MetaCritic收录45家媒体平均分给出79分,比《猩球崛起》的68分有大幅提升。
《综艺》:本片是2011年《猩球崛起》的整体上极好的续集,影片对类人动物凯撒困于寻求独立的生动鲜明而又略显暴力的延展描述,在技术层面和立意概念上都完爆上一部电影。
《Playlist》:说实话,这部极有趣而且主题丰富的“猿星”续集更像是一部剧情片而不是一部动作片,但它依旧满足了爆米花大片制作的意愿和需求。
《今日美国》:这是一部十分刺激的科幻片,它既有极佳的视觉特效,又有强有力且与真实社会冲突相呼应的人本主义主题,以及安迪瑟金斯奉献的真正令人惊奇的表演。
《华盛顿邮报》:《猩球崛起:黎明之战》无论是作为一种寓言还是一部动作冒险电影都是成功的。猿族之间互相残杀的冲突正是我们人类种族发展的真实写照。
◎电影票房
科幻电影《猩球崛起》续集《猩球崛起:黎明之战》已经于2014年7月11日在北美、韩国、澳大利亚、印度、马来西亚、泰国等28个国家和地区上映,首周3天全球累计票房收入约1.04亿美金。其中北美7300万美金力压《变形金刚4》夺得票房冠军。除北美市场外,韩国1140万美金居海外票房之首。
◎DISC INFO:
Disc Title: 猩球崛起2黎明之战-3D
Disc Size: 46,874,358,558 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: Blu-ray 3D
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:10:24.858 (h:m:s.ms)
Size: 45,223,692,288 bytes
Total Bitrate: 46.24 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23554 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 10006 kbps
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5102 kbps 7.1 / 48 kHz / 5102 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Chinese上译国配 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Urdu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 13.892 kbps
Presentation Graphics Chinese 39.784 kbps 简体特效
Presentation Graphics Chinese 48.387 kbps 简英特效
Presentation Graphics Chinese 12.487 kbps 繁体中文
Presentation Graphics Chinese 20.483 kbps 繁英双语
Presentation Graphics Chinese 14.176 kbps 简体国配
Presentation Graphics Chinese 22.025 kbps 简英国配
Presentation Graphics Hindi 11.766 kbps
Presentation Graphics Hungarian 12.801 kbps
Presentation Graphics Icelandic 13.302 kbps
Presentation Graphics Polish 12.512 kbps
Presentation Graphics Portuguese 14.764 kbps
Presentation Graphics Romanian 12.774 kbps
Presentation Graphics Serbian 12.798 kbps
Presentation Graphics Slovak 12.461 kbps
Presentation Graphics Slovenian 11.697 kbps
Presentation Graphics Tamil 17.680 kbps
Presentation Graphics Telugu 13.865 kbps
Presentation Graphics Turkish 14.615 kbps
Presentation Graphics English 1.895 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
01761.SSIF 0:00:00.000 2:10:24.858 45,223,692,288 46,236
|
|