魔鬼的陷阱 | 英版原盘 DIY 简/繁/简英/繁英 The Devils Trap 1962 1080p GBR Blu-ray MPEG-2 LPCM 2.0-DIY@UBits[22.69GB]
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/309125_front.jpg
引用
1. 原盘后缀UNRELiABLE,感谢分享!
2. 中英字幕来自Subhd,感谢!适配调整合成双语。
3. 菜单未修改,追加字幕,播放时调出。
4. PowerDVD 17,20,VLC 3.0.21,Potplayer测试通过。
5. 如有播放或字幕有问题或者建议,请移步论坛对应版块提出。
6. 禁止转载到PTTime。其余转载请注明出处!
7. 非本站官方小组成员,未经允许,禁止提取字幕用于压制及二次封装。
◎译 名 魔鬼的陷阱 / The Devil's Trap
◎片 名 Dáblova past
◎年 代 1962
◎产 地 捷克斯洛伐克
◎类 别 剧情
◎语 言 捷克语
◎上映日期 1962-04-20
◎IMDb评分 7.5/10 from 775 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0054780/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 200 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3401670/
◎片 长 USA: 85 分钟
◎导 演 法兰提塞·维拉席 / František Vláčil
◎演 员 Vítezslav Vejrazka Vítezslav Vejrazka
米罗斯拉夫·马哈切克 / Miroslav Machácek
Vít Olmer Vít Olmer
Karla Chadimová Karla Chadimová
Vlastimil Hasek Vlastimil Hasek
Frantisek Kovárík Frantisek Kovárík
雅罗斯拉夫·毛奇卡 / Jaroslav Moucka
约瑟夫·赫利诺马兹 / Josef Hlinomaz
贝德里奇·卡兰 / Bedrich Karen
伊里·弗斯塔拉 / Jirí Vrstála
切斯特米尔·然达 / Cestmír Randa
◎编 剧 Milos Václav Kratochvíl Milos Václav Kratochvíl
Alfred Technik Alfred Technik
◎音 乐 Zdenek Liska Zdenek Liska
◎摄 影 Rudolf Milic Rudolf Milic
◎简 介
在反宗教改革时期,一个磨坊主和他的儿子受到宗教裁判所神父的调查,因为有传言说他们的富裕来自与魔鬼的合作。 魔鬼的陷阱是弗兰蒂谢克-弗拉伊尔(František Vlá?il)执导的一部电影,改编自阿尔弗雷德-泰尼克(Alfréd Technik)的小说,由弗兰蒂谢克-德沃夏克(František A. Dvorák)和米洛什-克拉托奇维尔(Miloš Kratochvíl)改编。 这是 Vlá?il 在捷克新浪潮时期拍摄的三部历史剧中的第一部(从技术上讲,他并不是新浪潮的真正成员,但这些电影都是在同一艺术自由时代拍摄的),在此之前,他还拍摄了更广为人知的《Marketa Lazarová》(1967 年)和《蜜蜂山谷》(1968 年)。
故事发生在 16 世纪末天主教改革时期,位于现今捷克东部的摩拉维亚喀斯特地区,讲述了一个磨坊主(Vítezslav Vejrazka 饰)和他的儿子扬(Vít Olmer 饰)的故事、 当地摄政王(Cestmír Randa 饰)因嫉妒磨坊主的富裕和在当地民众中的受尊重程度而散布巫术谣言,导致他们受到怀疑,并接受了宗教裁判所耶稣会神父(Miroslav Macháchek 饰)的调查。
正如对 Vlá?il 所期待的那样,这部影片自始至终都给人以震撼。 从开场镜头--不祥的视角处理,一个残缺不全的基督形象的特写镜头占据了前景,而一个黑衣小人物则在地平线上行走,到最后在布满钟乳石的巨大喀斯特岩洞中令人窒息的对峙,都是视觉大师的精彩展示。
也许没有 Marketa Lazarová 那么令人印象深刻,但仍然充满了令人惊叹的画面。 从独特的角度和鲜明的视点来看,这些都凸显了导演对取景、运动和定位的非凡意识,以及对场景情感和戏剧基调的把握。 最令人难忘的是一个反复出现的镜头,摄影机被悬挂起来,并在空中快速飞向磨坊主的大门。
这里的故事很简单,我认为比他后来的作品更通俗易懂。 与表现主义电影或真实的历史细节相比,情节和人物更强调传统的结构。 事件的发展并无太多惊奇之处,有一个强烈的潜在的、近乎超自然的、神秘的方面没有得到解决,事实上几乎没有探索,这让人略感失望,但只是因为它太吸引人了,我希望能有更多。
演员的表演都很棒。 尤其是反派角色: 米罗斯拉夫-马查切克(Miroslav Macháchek)饰演的牧师,无论走到哪里都会给人一种阴险而威严的阴影;塞斯特米尔-兰达(Cestmír Randa)饰演的摄政王则像黄鼠狼一样,是所有迫害行为的幕后黑手。 维特-奥尔默饰演磨坊主的儿子扬,他爱上了可爱的孤女玛蒂娜(卡拉-查迪莫娃 Karla Chadimová),玛蒂娜成了扬和村里其他年轻人争夺的危险对象。
影片还采用了 Zden?k Liška(可能是捷克新浪潮中最多产的作曲家)令人回味的音乐。 在这部他与弗拉伊尔 11 次合作中的第二部作品中,他的音乐被少量使用,但效果极佳,既赞美了场景,又不会喧宾夺主。 第二幕结尾处一段精彩的庆祝和舞蹈片段就是最好的例子。
魔鬼的陷阱》也许不是一部杰作,但仍不失为一部力作,故事平铺直叙、引人入胜,弗拉伊尔以其独到的视觉功力将辉煌的历史背景展现得淋漓尽致。 这是一部优秀的作品,也是为迎接《Marketa Lazarová》或《蜜蜂山谷》的挑战而准备的完美开胃菜。 它的片长也很容易消化。 因此,令人费解的是,为什么这部珍品在很大程度上仍被忽视和忽略。
引用
DISC INFO:
Disc Title: The Devil's Trap
Disc Label: The Devils Trap 1962 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-DIY@UBits
Disc Size: 24,359,515,333 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:28:56.666 (h:m:s.ms)
Size: 19,141,263,360 bytes
Total Bitrate: 28.69 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-2 Video 24996 kbps 1080p / 24 fps / 16:9
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Czech 2304 kbps 2.0 / 48 kHz /2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 15.468 kbps
Presentation Graphics Chinese 10.662 kbps简体中文
Presentation Graphics Chinese 10.906 kbps繁体中文
Presentation Graphics Chinese 18.758 kbps简英双语
Presentation Graphics Chinese 19.007 kbps繁英双语
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:28:50.833 19,124,729,85628,701
00009.M2TS 1:28:50.833 0:00:05.208 15,009,792 23,055
00010.M2TS 1:28:56.041 0:00:00.625 1,523,712 19,504
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/db3c2c21bd0476192c388da142f7ff77.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/e37477e1f5617813fa38b00351c2e42e.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/98e8ba6a10972cbf9939e997e924a25e.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/84a36e48a016b6fcf68f3d78c2cf4ecc.png
**** Hidden Message *****
页:
[1]