HDDUCK 发表于 2025-3-17 05:08:50

黄金马车[ArtVision原盘DIY/双语简繁字幕]*V2新增菜单 优化字幕* The Golden Coach 1952 V2 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies[32.51GB]

引用
原盘无后缀,英字OCR自原盘,中字翻译@Gemini2.5,人工逐句检查调整,拆分长句。
由Audiences字幕组完成校对、调整。修改IG菜单,新增按钮对应追加双语简繁字幕。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除

https://img1.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2204730880.jpg


◎译  名黄金马车 / 金车换玉人 / The Golden Coach / La carrozza d'oro
◎片  名 Le carrosse d'or
◎年  代 1952
◎产  地 法国 / 意大利
◎类  别 剧情 / 喜剧 / 爱情
◎语  言 法语 / 英语 / 意大利语
◎上映日期 1952-12-05(意大利)
◎IMDb评分7/10 from 3531 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0044487/
◎豆瓣评分 6.9/10 from 675 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1294642/
◎导  演让·雷诺阿 Jean Renoir
◎编  剧让·雷诺阿 Jean Renoir / 杰克·柯克兰 Jack Kirkland / 伦佐·阿万佐 Renzo Avanzo / 朱利奥·麦基 Giulio Macchi / Ginette Doynel Ginette Doynel / 普罗斯佩·梅里美 Prosper Mérimée
◎主  演安娜·马尼亚尼 Anna Magnani
         奥多阿尔多·斯帕达罗 Odoardo Spadaro
         娜达·菲奥雷利 Nada Fiorelli
         丹特 Dante
         保罗·坎贝尔 Paul Campbell
         拉尔夫·杜鲁门 Ralph Truman
         威廉·塔布斯 William Tubbs
         让·德比古 Jean Debucourt
         Duncan Lamont Duncan Lamont
         George Higgins George Higgins
         Gisella Mathews Gisella Mathews
         Raf De La Torre Raf De La Torre
         Elena Altieri Elena Altieri
         Riccardo Rioli Riccardo Rioli
         Cecil Mathews Cecil Mathews
         Alfredo Kolner Alfredo Kolner
         Edward Febo Kelleng Edward Febo Kelleng
         Fedo Keeling Fedo Keeling

◎简  介

 故事发生在位于拉丁美洲的秘鲁,在当地殖民的西班牙总督订购了一辆外表非常夸张的黄金马车,马车拉着一个表演喜剧意大利剧团从荷兰远道而来,而美丽聪明的卡米娜(安娜·玛格纳妮 Anna Magnani 饰)就是剧团中的一员。

当地有一个非常有名的斗牛士,在剧团表演期间,观众的注意力全被这个斗牛士给吸引了,这让卡米娜感到非常的不高兴,但很快的,斗牛士就爱上了卡米娜。总动委托剧团前往总督府演出,实际上是为了取悦他的情人侯爵夫人。演出后,总督也爱上了卡米娜,再加上卡米娜本来的男友比利,三个男人为了争夺卡米娜而上演了一出好戏。


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/Ggp5ReQb_o.png



DISC INFO:

Disc Title:   The Golden Coach
Disc Label:   The.Golden.Coach.1952.V2.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      34,903,480,261 bytes
Protection:   AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:               1:42:40.166 (h:m:s.ms)
Size:                   34,616,764,416 bytes
Total Bitrate:          44.96 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video      38993 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1560 kbps       2.0 / 48 kHz /1560 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             French          1558 kbps       2.0 / 48 kHz /1558 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         33.428 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         50.533 kbps   简英字幕                     
Presentation Graphics         Chinese         50.816 kbps   繁英字幕                        
Presentation Graphics         Chinese         28.579 kbps   简体中文                     
Presentation Graphics         Chinese         28.839 kbps   繁体中文      


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/KCmGFMOB_o.png

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/0snfC.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/0sAnG.png


https://stor.picx.cx/images/2025/05/06/0sQmR.jpg


https://stor.picx.cx/images/2025/05/06/0seky.jpg


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/0sIdW.jpg


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/24/0sWai.jpg
**** Hidden Message *****
页: [1]
查看完整版本: 黄金马车[ArtVision原盘DIY/双语简繁字幕]*V2新增菜单 优化字幕* The Golden Coach 1952 V2 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies[32.51GB]