柔道场 [原盘DIY 简繁双语字幕] Tatami 2023 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[30.73GB]
1.原盘来自@4FR，字幕OCR自微博@法罗岛电影节。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁双语共四个字幕，右键调出，推荐使用波斯语音轨。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
5.在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
https://img1.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2906730077.jpg
◎译 名柔道场 / 进击的柔道家(台) / 柔道场的风波(港) / タタミ(日) / Judo
◎片 名 Tatami
◎年 代 2023
◎产 地 格鲁吉亚 / 美国
◎类 别 惊悚
◎语 言 英语 / 波斯语
◎上映日期 2023-09-01(威尼斯电影节)
◎IMDb评分7.6/10 from 878 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt26674818/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 163 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36414522/
◎导 演扎拉·阿米尔·阿布拉希米 Zar Amir Ebrahimi / 盖·纳蒂弗 Guy Nattiv
◎编 剧埃勒姆·埃尔法尼 Elham Erfani / 盖·纳蒂弗 Guy Nattiv
◎主 演阿里恩·曼迪 Arienne Mandi
扎拉·阿米尔·阿布拉希米 Zar Amir Ebrahimi
杰米·雷·纽曼 Jaime Ray Newman
纳丁·马歇尔 Nadine Marshall
李尔·卡茨 Lir Katz
阿什·戈尔德 Ash Goldeh
瓦列留·安德留察 Valeriu Andriuta
迈赫迪·巴杰斯塔尼 Mehdi Bajestani
埃勒姆·埃尔法尼 Elham Erfani
西纳·帕瓦内赫 Sina Parvaneh
◎简 介
她们的柔道龙虎榜，是要委曲求全，抑或奋战到底？莱拉生于伊朗，随教练前往格鲁吉亚参加世界柔道锦标赛，一路愈战愈勇。教练竟收到紧急来电，为了避免与以色列选手对垒，当局勒令莱拉诈伤退出，更以其家人安危作威胁。《圣诛》影后莎阿米饰演教练一角，并与《以色列铁娘子：梅尔夫人》导演佳纳提夫破格联手执导，糅合政治惊栗与运动竞技，刚柔并济，以黑白分明的图像，拍出牵动人心的紧凑剧力。东京电影节评审团特别奖、最佳女演员。
◎获奖情况
第80届威尼斯电影节(2023)
地平线单元奖最佳影片(提名) 盖·纳蒂弗 / 扎拉·阿米尔·阿布拉希米
第36届东京国际电影节(2023)
主竞赛单元最佳影片(提名) 盖·纳蒂弗 / 扎拉·阿米尔·阿布拉希米
主竞赛单元评委会大奖 盖·纳蒂弗 / 扎拉·阿米尔·阿布拉希米
主竞赛单元最佳女演员 扎拉·阿米尔·阿布拉希米
DISC INFO:
Disc Label: Tatami.2023.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size: 32,996,643,832 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:43:38.791 (h:m:s.ms)
Size: 32,298,117,120 bytes
Total Bitrate: 41.55 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32253 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 3433 kbps 5.1 / 48 kHz /3433 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Persian 3427 kbps 5.1 / 48 kHz /3427 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 0.036 kbps
Presentation Graphics French 25.319 kbps
Presentation Graphics Chinese 45.444 kbps 简英双语
Presentation Graphics Chinese 45.560 kbps 繁英双语
Presentation Graphics Chinese 25.459 kbps 简体单语
Presentation Graphics Chinese 25.574 kbps 繁体单语
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/6170004c2ab3f51d91c7782a.png
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/a6efce1b9d16fdfa3e221dbca48f8c5494ee7b12.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/574e9258d109b3de34f13f3adcbf6c81800a4c12.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/cc11728b4710b91202642dacd3fdfc039245223f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/eaf81a4c510fd9f9873e8e3b352dd42a2834a4b3.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/a5c27d1ed21b0ef4cd4d430ccdc451da81cb3e3f.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/b21bb051f819861838c534d65aed2e738ad4e6e6.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/279759ee3d6d55fb85c0ad747d224f4a20a4dd5a.jpg
https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/16/b8389b504fc2d5620dd30bbff71190ef77c66c8d.jpg
**** Hidden Message *****
谢谢分享
页:
[1]