HDDUCK 发表于 2025-8-4 01:55:30

蛛丝马迹 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 The Little Things 2021 2160p UHD Blu-ray HEVC Atmos TrueHD7.1-DiY@HDHome[68.31GB]


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/f48248185d8fc05618aa492f3ee785b9.jpg


引用
制作说明:
原盘来源:@MTeam。类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10。
简繁字幕来源:@HDH，三区台版官译中字，双语字幕根据官字合成。
感谢所有素材提供者！相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PD20、PlayerFab (x64)播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，并注明来源！
严禁转载和分享至贴吧，115，各类公网论坛，网盘以及PTT，PTH。


◎译　　名　蛛丝马迹/细物警探(台)/小东西/小事/小细节/蛛尸马迹(港)
◎片　　名　The Little Things
◎年　　代　2021
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/惊悚/犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2021-01-29(美国)
◎IMDb评分6.3/10 from 135399 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt10016180/
◎豆瓣评分　6.5/10 from 16114 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/30489388/
◎片　　长　127分钟
◎导　　演　约翰·李·汉考克 John Lee Hancock
◎编　　剧　约翰·李·汉考克 John Lee Hancock
◎主　　演　丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington
　　　　　拉米·马雷克 Rami Malek
　　　　　杰瑞德·莱托 Jared Leto
　　　　　克里斯·鲍尔 Chris Bauer
　　　　　迈克尔·凯悦 Michael Hyatt
　　　　　特里·金尼 Terry Kinney
　　　　　娜塔丽·莫瑞丝 Natalie Morales
　　　　　伊莎贝尔·阿雷扎 Isabel Arraiza
　　　　　乔利斯·贾斯基 Joris Jarsky
　　　　　格伦·莫肖尔 Glenn Morshower
　　　　　苏菲亚·威希涅瓦 Sofia Vassilieva
　　　　　杰森·詹姆斯·里希特 Jason James Richter
　　　　　约翰·哈伦·金 John Harlan Kim
　　　　　弗雷德里克·凯勒 Frederick Koehler
　　　　　朱迪斯·斯科特 Judith Scott
　　　　　玛雅·卡赞 Maya Kazan
　　　　　奥利维亚·华盛顿 Olivia Washington
　　　　　基夫·范登·霍伊维尔 Kiff Vanden Heuvel
　　　　　J.唐宁 J. Downing
　　　　　托马斯·克劳福德 Thomas Crawford
　　　　　利纳拉·华盛顿 Linara Washington
　　　　　杰夫·科贝特 Jeff Corbett
　　　　　斯蒂芬妮·埃尔布 Stephanie Erb
　　　　　萨曼莎·科尔米耶 Samantha Cormier
　　　　　李·加林顿 Lee Garlington
　　　　　迪米特·D·马里诺夫 Dimiter D. Marinov
　　　　　朱莉娅·维拉 Julia Vera
　　　　　杰克·托帕利安 Jack Topalian
　　　　　查理·塞斯顿 Charlie Saxton
　　　　　埃姆利·贝赫什蒂 Emil Beheshti
　　　　　汉克·诺思罗普 Hank Northrop
　　　　　亚当·哈林顿 Adam Harrington
　　　　　凯莉·奥马利 Kerry O'Malley
　　　　　汤姆·休斯 Tom Hughes

◎简　　介

　　
　　克恩郡巡警乔狄肯，小名狄克（丹泽尔·华盛顿 饰），被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务。取而代之的是，他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特（拉米·马雷克 饰），对狄克的警察直觉大为惊艳，因而私自寻求他的协助。
　　
　　但在两 人追踪主要嫌疑人艾伯特史帕玛（杰瑞德·莱托 饰）时，贝克斯特浑然不觉该调查勾起了狄克对过去不愉快的回忆，随之出土的黑暗秘密除了威胁案件调查外，可能牵连更剧。
　　






引用
DISC INFO:

Disc Title:   The Little Things (2021)
Disc Label:   The.Little.Things.2021.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      73,342,664,838 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:               2:07:48.035 (h:m:s.ms)
Size:                   69,473,617,920 bytes
Total Bitrate:          72.48 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       60540 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video   114 kbps            1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Dolby TrueHD/Atmos Audio      English         4196 kbps       7.1 / 48 kHz /3556 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -26dB)
DTS-HD Master Audio             English         3142 kbps       5.1 / 48 kHz /3142 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         27.135 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         24.704 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         25.571 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         37.920 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         38.391 kbps                     




https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/757b7ef7c41b20326bab1ed5d3e05b75.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/04bbc7857481151494489f785897b59d.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/799b23ad5fc50947bef869a4c98499bb.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/5813732baaa33800c28eba0b7302c060.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/0c3cc7d87f9a9ffa1cd27133961641f5.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/026271a3e6052a96a400c9576a5672bd.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/11588ac9669541233828fd5ee55cbf61.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/0d895c10c54caf59258bf1ef5a5b829e.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/f69cf5f58fa3a963397d44afa0363645.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/76c40d5a67b905b6953b4a276323a2a7.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/eb09f14ef94ae3487d5b2344f5e0d22b.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/0af6212d5220e940a1212f22cf3761f5.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/c82c97ba4d61c0094062a84065cb954c.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/f2b2bcb0c96e82adf3e0edf75fd3f385.jpg

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/05/a8e895e9179a1e0efa5da30d1e789c93.jpg

**** Hidden Message *****

薅你的眼睫毛 发表于 2025-8-5 08:24:37

谢谢分型！

apple_banana_0 发表于 2025-8-5 13:50:50

蛛丝马迹蛛丝马迹

eagyoo 发表于 2025-8-6 18:36:01

马迹 | DiY官译简繁+简英繁

khwzzlyg 发表于 2025-8-11 12:01:06

感谢楼主分享
页: [1]
查看完整版本: 蛛丝马迹 | DiY官译简繁+简英繁英双语字幕 The Little Things 2021 2160p UHD Blu-ray HEVC Atmos TrueHD7.1-DiY@HDHome[68.31GB]