HDDUCK 发表于 2025-6-27 11:16:00

恋恋山城 [CC版UHD原盘DIY/双语简繁字幕] Jean de Florette 1986 2160p CC UHD BluRay HEVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[86.58GB]




原盘@站友分享,中文字幕底稿来自@菜根。
由Audiences字幕组完成校对调整,修复了少量语句时间轴出错问题。
BDJ菜单已修改,新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
本资源禁转。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除

https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/bPq5g9rBR7lCblO0JWLcpd1hDYReRj_large.jpg

◎译  名恋恋山城 / 男人的野心 / 弗洛莱特的若望 / 让·德·弗罗莱特 / 水源
◎片  名 Jean de Florette
◎年  代 1986
◎产  地 法国 / 瑞士 / 意大利
◎类  别 剧情
◎语  言 法语
◎上映日期 1986-08-27
◎IMDb评分8.1/10 from 26391 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0091288/
◎豆瓣评分 8.3/10 from 3901 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1296786/
◎导  演克洛德·贝里 Claude Berri
◎编  剧克洛德·贝里 Claude Berri / 热拉尔·布拉什 Gérard Brach / 马塞尔·帕尼奥尔 Marcel Pagnol
◎主  演伊夫·蒙当 Yves Montand
         热拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu
         丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil
         伊丽莎白·德帕迪约 Elisabeth Depardieu
         玛加丽塔·洛扎诺 Margarita Lozano
         Fransined Fransined
         Jo Doumerg Jo Doumerg
         迪迪埃·潘 Didier Pain
◎简  介
 故事发生在20世纪的法国南方,尤果林(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)和叔叔塞萨(伊夫·蒙当 Yves Montand 饰)觊觎令居老人家肥沃的土地多时,终于设计将其害死。令两人没有想到的是,看似无亲无故的老人竟然有一位名叫若望(杰拉尔·德帕迪约 Gér ard Depardieu 饰)的儿子,而若望的母亲不是别人,正是塞萨那曾经将他抛弃的旧情人,对此,塞萨一直怀恨在心,一生未娶。

若望带着妻子艾美(Elisabeth Depardieu 饰)和女儿玛侬(Ernestine Mazurowna 饰)来到了乡间,善良的他完全没有注意到塞萨叔侄的恶意,过着无忧无虑的生活。塞萨将灌溉若望家天地的水源截断,若望的田地枯竭、牲畜渴死,焦急中若望一病不起撒手人寰,伤心的艾美离开了这伤心地,塞萨和尤果林终于如愿得到了土地,然而,这两家人之间的纠葛却并没有就此结束。




DISC INFO:

Disc Title:   JEAN DE FLORETTE
Disc Label:   Jean.de.Florette.1986.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      92,966,838,500 bytes
Protection:   AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:               2:01:50.678 (h:m:s.ms)
Size:                   91,376,621,568 bytes
Total Bitrate:          99.99 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       92026 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709

AUDIO:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             French          3350 kbps       5.1 / 48 kHz /3350 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language      Bitrate         Description   
-----                           --------      -------         -----------   
Presentation Graphics         English         24.640 kbps                     
Presentation Graphics         Chinese         35.582 kbps   简英字幕
Presentation Graphics         Chinese         35.679 kbps   繁英字幕
Presentation Graphics         Chinese         19.939 kbps   简中字幕
Presentation Graphics         Chinese         20.035 kbps   繁中字幕




https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vFL2l.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/v9CWw.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vFT3S.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vFGeY.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vF6V1.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vFyxM.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vF7gk.png


https://img.hdduck.com:81/data/attachment/forum/202508/03/vF30m.png
**** Hidden Message *****
页: [1]
查看完整版本: 恋恋山城 [CC版UHD原盘DIY/双语简繁字幕] Jean de Florette 1986 2160p CC UHD BluRay HEVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[86.58GB]