|
$ a* y' H( }+ ?6 q' w
3 Q' w: Q+ i" h& Z
◎译 名 随风而逝/风带着我来(台)/风再起时(港)/风儿将带着我们飘/风会带着我们走
◎片 名 باد ما را خواهد برد
◎年 代 1999
◎国 家 伊朗/法国
◎类 别 剧情
◎语 言 波斯语( C& H4 ^+ m3 G) @ |
◎上映日期 1999-10-01+ {1 \% Q2 z* g! F
◎IMDb评分 7.6/10 from 5,343 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0209463/5 ~, q% s, L* \9 V p
◎豆瓣评分 8.0/10 from 2,646 users0 K# r0 Q( N7 r$ g; U) B
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1303444/5 @, {" \% J: i2 D0 L
◎片 长 118 分钟
◎导 演 阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami6 G( y9 z' e8 ]2 B
◎主 演 Noghre Asadi
Behzad Douran
Roushan Karam Elmi! p w% ` _7 G! O
4 q& {% ~: ?$ h; i2 r( ~
◎简 介
- P- u$ n! S( W0 L
伊朗库尔德斯坦省的一个小村子里来了一群工程师。村民们对这群突然来到的外来人议论纷纷,好奇他们来此地的目的。虽然感到陌生,但是村民对客人还是表现出友好的欢迎。其中一个工程师,对村里的一切都饶有兴趣。他每天跟随着村里的小孩到处查看,注意到有个生病的老太太,于是不停地打听老太太的病情。因为需要用无线电话和总部联络,而村里的信号不好,所以工程师每次都要跑到山上的墓地去接听。在山上,他发现有个村民总是在独自挖着坑,觉得好奇的他经常上前与这个村民聊天。突然有一天,如风般顺畅的日子发生了变化。山上村民挖的坑塌陷了,活埋了村民,医生前去奋力抢救村民,顺道发现那个老太太也在病危中。面对生命的逝去,工程师惆怅万分。
9 j; a1 ]; W7 f. t# I% `+ c& U
◎幕后制作
5 m5 K& h! w* f9 U; F# q
英文片名为The Wind Will Carry Us,来自一首探索生与死的诗词,这又是阿巴斯提出问题的一部作品。生死有命,远非人力所能控制。影片以一位外乡人的眼光来看待这个原始的村落,带着一种猎奇与偷窥的感觉。极其单纯的影像,彷佛只是实打实地记录工程师在村庄的衣食住行,实际上,影片遍布象征符号,比如在山上艰难爬行的山龟,必须到山上接听的电话,在坑低下只闻其声不见其人的村民,都暗示了一种交流的艰难。在艰难的状态里,生命依然美好,其中工程师到黑暗的地窖买牛奶这一段落简直就是一首诗:穿着红色衣服不肯露面的女孩在微弱的灯光下宛如油画,工程师有感而发为其念诗,淡淡的温馨在地窖里弥漫,堪称最不着痕迹的华彩段落。看似简约的纪录式画面暗藏心机,可以说,是“刻意”地保持记录风格,所以,镜头多采用中远景拍摄,观众们被强制成纯旁观者的身份,也扮演了一回偷窥的角色。
/ k8 ]% L: L6 Y
- DISC INFO:# K. g, p4 {# R$ B; T, H! v
- Disc Title: The Wind Will Carry Us
- Disc Size: 51,459,059,332 bytes Q8 M r- X, I6 a5 z' N2 v* Q5 r
- Protection: AACS3 T4 N$ S, H# W1 {4 l- l p
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.88 U8 ?' F1 l/ L* u, U
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS+ A R% E. [ A5 s
- Length: 1:58:36.150 (h:m:s.ms)4 M/ O$ s$ |+ `2 z% w' Z: z$ U
- Size: 30,021,044,544 bytes8 }0 @. e% [2 P) T# @5 N; _/ i
- Total Bitrate: 33.75 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description ( L9 \" M: C( p9 [# E- u$ p' j
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 28035 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:; d) d4 z8 j, Y9 I. w
- Codec Language Bitrate Description $ }9 I' f5 M1 m, v# R
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Persian 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit(影评人与学者联合评论音轨)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description + l. h4 h j/ }! c/ c" f3 B
- ----- -------- ------- ----------- ! g3 J1 P9 ^( |$ v7 `" q' w
- Presentation Graphics English 71.286 kbps
- Presentation Graphics Chinese 19.541 kbps(简体台三中字)
- Presentation Graphics Chinese 20.008 kbps(繁体台三中字)
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
. o/ g* T( P5 x% e0 F2 z0 }
8 k% s1 k: v; F3 R ~* W
" h* z" O, ?# a4 b6 q
1 E3 k% y4 X3 S0 g" O9 j
; G3 J9 E9 b3 m `$ l; p) ]
% O, v9 @: {# u/ |. @$ l
1 d! ^! m0 ~' I. b5 {. r
7 E6 g5 I u0 {
3 [, H% D7 C. E9 ]1 F. e+ F! [
. }+ z7 K7 _& b2 k. l6 I# q
% J! A0 _: y% a8 z/ ~$ K
0 i ?# I8 u- n! o+ h
|
|